牛千蹄角橘千头，叹息斯人善自谋。
文气如虹徒贯日，笔耕有谷不逢秋。
悠悠何啻十年别，得得才为一月留。
女嫁男婚吾未了，梦随鸥鹭学操舟。
《再用元韵二首·其一》全文
- 注释
- 牛：指代数量众多。
蹄角：牛的蹄子和角。
橘千头：形容橘树很多。
斯人：此人，指代前面提到的某个人。
善自谋：善于自我筹划，深思熟虑。
文气：文采，才华。
贯日：横贯天空。
笔耕：指写作。
谷：比喻丰收或成功。
逢秋：遇到丰收的季节，这里暗指成功。
悠悠：长久，漫长。
何啻：岂止，不止。
十年别：长时间的分别。
才：仅仅，只。
女嫁男婚：女儿出嫁，儿子结婚。
吾未了：我还没有完成（指这些事情）。
梦：梦境。
鸥鹭：水鸟，象征自由自在的生活。
操舟：划船，比喻生活或写作。
- 翻译
- 成千上万的牛和无数的橘树，感叹此人深思熟虑的智慧。
他的文采如同彩虹横贯天际，但写作的收获却未曾遇到丰收的秋天。
长久分离，已有十多年，难得相聚的时间只有一个月。
儿女婚嫁之事我尚未完成，只能在梦中跟随鸥鹭学习划船。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光流逝和个人抱负未得实现的感慨。"牛千蹄角橘千头"形象地表达了岁月匆匆，物是人非的意境，而"叹息斯人善自谋"则显示出诗人对世态变迁、人心自利的无奈与感慨。"文气如虹徒贯日"强调了诗人的文学才华，如同彩虹穿透云天，但"笔耕有谷不逢秋"却表明诗人虽然才高八斗，却始终未能在官场上得志，实现个人抱负。
"悠悠何啻十年别"感叹时间的流逝和人生的离别，而"得得才为一月留"则是对短暂美好时光的珍惜和留恋。最后两句"女嫁男婚吾未了，梦随鸥鹭学操舟"表达了诗人对于生活中的重要事件如婚姻等还未能料理妥当，同时心中仍存有追求理想、乘风破浪的愿望。
整首诗通过对比现实与理想，表现了诗人内心的矛盾和复杂情感，是一篇充满哲思的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述先训
先亲有遗训，家本积庆门。
富贵非所慕，以安遗子孙。
堆床积编简，绕宅置田园。
世世力耕学，馀事安足论。
苟能慎所守，我死如生存。
总角佩先训，自励穷朝曛。
行行向耳顺，白发日以繁。
恒恐坠先志，作诗贻后昆。