日日风吹虏骑尘，年年饮马汉营人。
千堆战骨那知主，万里枯沙不辨春。
浴谷气寒愁坠指，断崖冰滑恐伤神。
金鞍玉勒无颜色，泪满征衣怨暴秦。
《饮马长城窟》全文
- 拼音版原文全文
饮 马 长 城 窟 唐 /陈 标 日 日 风 吹 虏 骑 尘 ，年 年 饮 马 汉 营 人 。千 堆 战 骨 那 知 主 ，万 里 枯 沙 不 辨 春 。浴 谷 气 寒 愁 坠 指 ，断 崖 冰 滑 恐 伤 神 。金 鞍 玉 勒 无 颜 色 ，泪 满 征 衣 怨 暴 秦 。
- 注释
- 日日：天天。
虏骑：敌人的骑兵。
尘：尘土。
年年：年复一年。
饮马：让马饮水。
汉营：汉朝的军营。
千堆战骨：无数的战死士兵的遗骨。
那知：哪里知道。
万里：辽阔的。
枯沙：荒芜的沙漠。
不辨：分辨不出。
浴谷：山谷中的。
气寒：寒气。
愁坠指：手指因寒冷而颤抖。
断崖：陡峭的悬崖。
冰滑：结冰且滑。
金鞍玉勒：装饰华丽的马鞍和缰绳。
无颜色：失去原有的光泽。
泪满征衣：泪水打湿了出征的衣服。
怨暴秦：对暴虐的秦朝统治表示怨恨。
- 翻译
- 天天风卷着敌人的尘土，年年马蹄踏过汉营的土地。
无数的战骨无人认领，辽阔的沙漠中感受不到春天的气息。
山谷寒气逼人，手指冻得发愁，悬崖结冰滑溜，生怕伤了心神。
华丽的金鞍玉勒马具失去了往日光彩，战士们泪湿征衣，满腔悲愤控诉暴秦的统治。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战争的残酷景象，通过对比和反差手法，抒发了诗人对于战乱无穷和生命消逝的深切感慨。"日日风吹虏骑尘"和"年年饮马汉营人"两句，生动地展示了边疆连年战争频繁发生的情景，"虏骑"指的是北方民族的骑兵，而"汉营"则是唐军驻扎的地方。这里通过对日复一日、年复一年战事的描绘，传达出战争的长期和频发。
"千堆战骨那知主，万里枯沙不辨春"两句，则转折抒写了战争留下的惨烈后果。战死者的遗骨如同山丘般积累，而这些生命的消逝却没有人去关心和纪念；广袤的沙漠在时间的流逝中变得干枯而失去了春天生机，暗示着战争毁灭了自然界的美好与生机。
"浴谷气寒愁坠指，断崖冰滑恐伤神"两句，更进一步描绘出边塞的严寒和险峻。"浴谷"可能是指某个被战火波及的山谷，"气寒"表现了环境的冷酷，而"愁坠指"则透露出诗人内心的忧虑和悲哀；"断崖冰滑恐伤神"则通过对险峻之地和冰面上行走的困难与危险，表达出对生命安全的担忧。
最后两句"金鞍玉勒无颜色，泪满征衣怨暴秦"直接指向了战争中物质文化的毁灭以及个人情感上的伤痛。"金鞍玉勒"本应是华丽的装饰，而现在却失去了光彩，暗示着战争摧毁了一切美好；"泪满征衣"则直接表达了诗人对战争造成的苦难和个人的悲哀，"怨暴秦"则指向了对历史上暴政统治者的不满与怨恨。
整首诗通过对比手法强烈地抒发了诗人对于边塞战乱、生命消逝以及文化毁灭的深切忧虑和悲哀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留客住.鹧鸪
楚天杳。
凭笋舆、羊肠似发，荒烟坠叶，一片钩辀蛮鸟。
南飞故唤行客，占断千里秋山吟不了。
芦衰竹苦，正听残、野店酒旗风袅。江细绕。
笮渡人稀，但横斜照。解语参军，愁里暗欹乌帽。
记得郑家留句，花落黄陵，雨昏湖外草。
更堪何处，镇清猿、杜宇和他凄调。
催雪.珍珠兰
碎雨跳荷，连星缀柳，楚畹别笺兰谱。
想三斛曾量，芳名借汝。
开也只如含蕊，趁月影、微黄黏清露。
纹纱静掩，一珠蜂背，却教偷去。阑暑。眠正午。
又生结半奁，小鬟催煮。甚坐远偏闻，细寻无处。
记得漳江乍买，有岭外、人家迷香路。
见十十、五五钗梁，风颤晚街游女。
南浦·其一春水，用玉田词韵，同融谷赋
社雨几番过，望横塘、十里轻烟迷晓。
涨绿半篙馀，红桥路、净洗芳尘如扫。
短长亭柳，乱丝低罩鸳鸯小。
一片晴空浑似镜，难认水萍堤草。
泥融沙暖遥村，泛青溪百折，牵情未了。
莺语翠阴深，渔郎外、谁解扁舟寻到。
香波渺渺，去年人去桃门悄。
鱼浪不来花自落，空溯春愁多少。
瑶华.玉绣毬
蕊珠翠结，密簇柔梢，细看来疑叶。
花师昨夜，都咒变、春暖忽堆晴雪。
弄箫人去，还留得、女银香洁。
料蕃釐旧观开时，无此碎琼稠叠。
分明似玉玲珑，但綵线同心，犹未穿揭。
团团素影，浑不见、粉样几双栖蝶。良宵十五。
映天上、纤阿宫阙。
傍清池照水俱圆，难认一丸真月。
扬州慢·其二平山堂写怀
隋苑荒凉，蜀冈逶逦，引入几点疏钟。
透堂前好景，醉翁后、谁为种柳，眼边空阔，狂杀西风。
是何村老树霜凋，忽堕轻红。
挥毫万字，定沉埋、蔓草烟中。
但有地登临，便携桑屐，莫问西东。
况去吾庐未远，红桥路、不算萍踪。
奈方淮还远，榜人催上乌篷。
祝英台近·其九烧香词
筑歌台，垂酒幔。长在暮春半。
金屋人归，系艇绿芜岸。
迎神一部西厢，分明听说，看过了、佳期才返。
隔花见。近水纱碧如烟，隐隐玉钗粲。
猜谜投琼，纤手戏青案。
正闻负釜槐阴，提壶柳浪，泥滑滑、数声催散。
- 诗词赏析