故园何处在，零落五湖东。
日暮无来客，天寒有去鸿。
大河冰彻塞，高岳雪连空。
独夜悬归思，迢迢永漏中。
《陕下怀归》全文
- 拼音版原文全文
陕 下 怀 归 唐 /李 频 故 园 何 处 在 ，零 落 五 湖 东 。日 暮 无 来 客 ，天 寒 有 去 鸿 。大 河 冰 彻 塞 ，高 岳 雪 连 空 。独 夜 悬 归 思 ，迢 迢 永 漏 中 。
- 翻译
- 故乡究竟在哪里，它在遥远的五湖东边。
傍晚时分没有访客到来，天气寒冷只有飞鸿离去。
大河结冰阻塞，高山上的雪连绵天空。
独自度过长夜，满心的思乡之情在滴漏声中绵延不绝。
- 注释
- 故园：故乡。
何处：哪里。
在：在。
零落：分散。
五湖：泛指江河湖泊。
东：东方。
日暮：傍晚。
无：没有。
来客：来访的人。
天寒：天气寒冷。
去鸿：离飞的大雁。
大河：宽阔的河流。
冰彻：冰封彻底。
塞：堵塞。
高岳：高山。
雪连空：雪覆盖了天空。
独夜：孤独的夜晚。
悬：挂念。
归思：思乡之情。
迢迢：遥远的样子。
永漏：古代计时器，滴漏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故乡的深切思念之情。"故园何处在，零落五湖东"表达了诗人对于远离家乡的感慨，故园仿佛迷失在遥远的地方，心中充满了留恋与不舍。"日暮无来客，天寒有去鸿"则是说到了黄昏时分，没有旅人的踪迹，只有大雁南飞的影子，更增添了一份凄凉之感。
接下来的"大河冰彻塞，高岳雪连空"通过对自然景观的描绘，强化了诗人孤独和寒冷的情怀。大河封冻成冰，高山连绵的积雪，都让人感到一种隔绝与寂寞。"独夜悬归思，迢迢永漏中"则是深夜里，对于家乡的思念如同滴水一般，持续而深刻，让人感受到诗人内心的孤寂和对家的渴望。
总体来说，这首诗通过景物描写和情感抒发，表达了游子对故土的无限留恋，以及在外漂泊时的孤独与寒冷。诗中充满了乡愁与怀念之情，是一首传统意义上的怀归诗。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
丁巳九日携酒要叔问登通道门楼而江彦文寄玉友适至因用己未岁吴下九日诗韵作
凉秋风物正清华，极目高楼不见花。
老境固知无乐事，醉乡聊欲寄生涯。
银钩远寄清桐滑，玉液亲题赤印斜。
笑引壶觞成一醉，歌筵遥想鬓堆鸦。
和杨彝甫静妙轩
君家执戟郎，寂寞坠天禄。
萧然刘董外，那用相窘束。
居无甔石储，但有书满屋。
君今老衡茅，出处异兰菊。
静中独观妙，四达开惠目。
中园郁黄华，庭下森翠竹。
饥来索盘餐，小极须睡足。
时当叩君门，为问梅子熟。