诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重送袁世弼》
《重送袁世弼》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[灰]韵

临川内史谢康乐,贝叶翻经有故台。

春草生塘犹梦句,秋蕖出水似君才。

驐鸡肥脆聊供膳,篘酒甘浓可荐杯。

亦说右军遗迹在,墨池科斗喜风雷。

(0)
拼音版原文全文
zhòngsòngyuánshì
sòng / méiyáochén

línchuānnèishǐxièkāngjiànfānjīngyǒutái

chūncǎoshēngtángyóumèngqiūchūshuǐjūncái

dūnféicuìliáogòngshànchōujiǔgānnóngjiànbēi

shuōyòujūnzàichídòufēngléi

注释
临川:地名,指东晋时期的临川郡。
驐鸡:肥美的鸡,古代宴席上的佳肴。
篘酒:过滤的酒,古代酿酒工艺的一种。
右军:指王羲之,因其官至右军将军,故称。
墨池:王羲之练习书法的地方,后成为遗迹。
科斗:古文字的一种,形状像蝌蚪,代指王羲之的书法。
翻译
临川地方的内史谢康乐,曾在古老的经台上研读贝叶经。
春天的草生长在池塘边,仿佛还在梦中回味诗句,秋天的荷花出水如你的才华出众。
饲养的鸡肥美鲜嫩,可供日常膳食,过滤的美酒甘醇浓郁,足以斟满酒杯。
也有人谈论右军王羲之的遗迹,那墨池和蝌蚪般的字迹,在风雨中依然显现出他的风采。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《重送袁世弼》,它并非一首典型的古诗鉴赏,而是一首送别诗。诗中以临川内史谢康乐(指南朝文学家谢灵运)的典故开篇,暗示友人袁世弼的才华,如同谢灵运研读贝叶经的专注与才情。接着,诗人通过描绘春草生塘和秋荷出水的景象,寄寓对袁世弼的祝福和期待其才华横溢如荷花般出众。

“驐鸡肥脆聊供膳,篘酒甘浓可荐杯”两句,表达了诗人希望朋友在离别后生活富足,美酒相伴,寓意深厚。最后,诗人提到王羲之(右军)的遗迹,以及墨池和科斗字(古代的一种小篆书体),暗指袁世弼能像王羲之一样留下美好的文学遗产,期待他在文学道路上有所成就。

整体来看,这是一首富有文采和深意的送别诗,既赞美了友人的才华,也寄寓了对未来的美好祝愿。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

五言诗四首·其一

百鸟投林宿,各各觅高枝。

五更分散去,苦乐不相知。

(0)

日南王

附臣通赵国,奉使拜辽燕。

沧海行无驿,宁知路几千?

猛风空里骤,明月浪中悬。

水与天同色,山共白云连。

随朝去去远,未见有归年。

比来闻汉使,一别似张骞。

(0)

游雁荡

东风驿路马蹄香,晓起行春到夕阳。

三月莺啼花柳寺,几家人住水云乡。

名山不用问樵字,清世何须忧庙廊。

且脱纶巾随洞客,紫箫吹月夜天凉。

(0)

七言三首·其三

白石磷磷上接天,青松郁郁下临川。

草生福地皆为药,人在名山总是仙。

待客远寻岩下蕨,烹茶满酌洞中泉。

前生恐是白云子,今世还来卧翠颠。

(0)

它山堰

截断寒流迭石基,海潮从此作回期。

行人自老青山路,涧急水声无绝时。

(0)

四言奉陪皇太子释奠诗一首应令·其二

皇灵拓统,帝宅遐光。驰威日域,浃化乾纲。

网罗千代,并吞百王。祯凝国太,庆袭元良。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1