诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《月集呼声妓不至野渡于觞末俾赋诗以纪初集》
《月集呼声妓不至野渡于觞末俾赋诗以纪初集》全文
宋 / 卫宗武   形式: 七言律诗  押[虞]韵

真率盟齐喜有初,崇觞载俎志交孚。

共披白帢俱沾醉,独惜红裙不受呼。

拟洛耆英宜有咏,班唐九老可成图。

从今胜集循环举,岁岁毋令此意辜。

(0)
翻译
真诚的聚会从一开始就充满喜悦,大家举杯共饮,心意相通。
一同揭开白巾,我们都沉醉其中,唯独遗憾未能邀请到红裙佳人。
这里可以比喻为像洛阳的杰出人物一样值得歌颂,如同班固《汉书》中的九老图一样留下美好记忆。
今后的聚会要年复一年地举行,每年都不应辜负这份美好的初衷。
注释
真率:真诚。
盟齐:聚会。
喜有初:一开始就喜悦。
崇觞:高举酒杯。
载俎:满载食物。
志交孚:心意相通。
披:揭开。
白帢:白巾。
沾醉:沉醉。
红裙:红衣女子。
不受呼:未被邀请。
拟洛耆英:比喻杰出人物(如洛阳耆英)。
宜有咏:值得歌颂。
班唐九老:班固《汉书》中的九老图。
成图:留下画面。
胜集:胜景的聚会。
循环举:年复一年。
岁岁:每年。
毋令:不应让。
此意:这份初衷。
辜:辜负。
鉴赏

此诗描绘了一场欢聚宴饮的温馨场景,诗人与友人们共同举杯畅饮,气氛融洽而愉悦。开篇“真率盟齐喜有初,崇觞载俎志交孚”表达了大家相约共饮之乐,这种盟誓的方式显示出一种深厚的情谊和友好关系。

接着,“共披白帢俱沾醉,独惜红裙不受呼”写出了男女宾客共同畅饮,酒意盎然中却独缺一位穿红裙的女子,使人感到有些遗憾。这里“红裙”的描写增加了一丝温情和对美好时光的留恋。

“拟洛耆英宜有咏,班唐九老可成图”则是诗人希望将此刻之美好转化为诗歌,以洛阳耆英(一种名花)比喻诗意,班指的是古代名士,如能画成图画,那么这份欢乐和友情就更加永恒。

末尾,“从今胜集循环举,岁岁毋令此意辜”表达了希望这种美好的聚会能够持续下去,每年都能如期而至,不愿意让这样的美好意念有所减损。

整首诗通过对宴饮场景的细腻描绘,以及对友情和美好时光的珍视,展现了诗人对生活中点滴欢乐的感悟和珍惜。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

挽张之洞联

北方硕学以朱纪为先河,惟我公花萼联芳,一弟一兄足千古;

令典易名继黄左而媲美,卜此后馨香报德,两湖两粤并三江。

(0)

挽张百熙联

为有名英雄,为无名英雄,衡岭沉沉,鼓吹文明君与孰;

岂精虫不灭,岂原质不灭,人天耿耿,留存纪念死如生。

(0)

挽沈壶清博士

乡贡早题名,更羡石麟能继起;

太常将供职,忽偕仙蝶共飞升。

(0)

挽何履亨妾联

好月不长圆,东阁梅花寒水部;

罡风何太急,后堂丝竹感彭宣。

(0)

挽张之洞联

廑独居深念之忧,世运方屯,余一掬河山苦泪;

当天崩地坼而后,大星遽陨,更何人砥柱狂澜。

(0)

挽安勉卿母联

宦业一再传,而澬而嶷而章贡及沅,吏兵半资内治;

范畴九五福,曰富曰寿曰考终好德,巾帼此号完人。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1