雨后晓寒轻，花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏，正一声凄咽。
不堪西望去程赊，离肠万回结。
不似海棠阴下，按《凉州》时节。
《好事近》全文
- 注释
- 残漏：漏声将尽。
残：阑也，垂尽之意。
漏：古计时之器。
凄咽：形容声音悲凉呜咽。
去程：离去远行的路程。
赊：远也。
海棠阴下：一作“海棠花下”。
按：按歌，谓依节拍唱歌。
凉州：乐曲《凉州曲》。
是唐代边塞之乐，当时属于新声，声情比较悲凉。
- 翻译
- 雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里，彷待是抽泣与哽咽交并。
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
这和对坐海棠花阴之下，完全是两种不同情景。那时候演奏的是，《凉州》新曲，其乐融融。
- 鉴赏
这首词描绘的是雨后清晨的景象，微寒的空气中透着一丝清新。诗人听见窗外花丛中早起的黄莺已经停止了啼鸣，只留下远处溪流边断断续续的更漏声，那凄凉的余音让人心生愁绪。词人不禁感慨，西望归程漫长，离别的愁肠百结，难以言表。
与之相比，海棠树下的时光似乎更为宁静，按着凉州曲调的节拍，或许能暂时缓解心中的苦涩。整体上，这首《好事近》通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了作者在离别之际的深深哀愁和对往昔美好时光的怀念。魏夫人的词作情感真挚，语言婉约，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐
正始风流，气吞馀子，此道如线。
朝市心情，云翻雨覆，千丈堆冰炭。
高人一笑，春风卷地，只有大江如练。
忆当时，西山爽气，共君对持手版。
山公鉴裁，水曹诗兴，功业行飞霄汉。
华屋含秋，寒沙去梦，千里横青眼。
古今都道，休官归去，但要此言能践。
把人间、风烟好处，便分中半。
张令鹿门图
张侯襄阳人，深知襄阳乐。
十年宦学怀襄阳，故托豪缣写山郭。
老我不乐思蜀都，人言嵩阳好隐居。
三十六峰常对面，水竹田庐还可图。
欲往不能心懆懆，忽见新图被山恼。
沙禽浦树俱可人，金涧石床为谁好？
向来耆旧皆英雄，驾言从之道焉从。
弄珠月冷识游女，沈剑潭深知卧龙。
八月霜晴水清浅，闻道扁舟足回转。
何时古寺傍檀溪，几处残碑在江岘。
呼鹰台高秋草多，养鱼池中莲芡波。
蜀嵩未必不如此，我今不游奈老何。
张侯张侯早结屋，莫待史詹为君卜。
要看陇上课儿耕，好在鱼梁白沙曲。
沁园春
十载京华，骑马听鸡，自怜阔疏。
看春风葵麦，敷舒如此，故园桃李，憔悴知与。
要乞闲身，聊追故步，雪艇烟蓑一钓夫。
君恩重，却许令便养，欲去踌躇。竹西准拟宁居。
咏不到、娉娉袅袅余。
又桥边巷口，燕寻旧垒，天东海角，月上新衢。
尸素有惭，澄清无补，岂不怀归畏简书。
堪时用，得卿如卿法，吾自吾庐。
芹寓为安成彭伯圻赋
泮水过新雨，官墙度晴云。
于焉沐膏泽，素心托芳芹。
悦玩永朝夕，采撷奚足云。
沦漪映寒翠，光风泛微薰。
野人分有限，安敢献大君。
圣化之所濡，生意何欣欣。
上林满春色，欢乐非所闻。
始知君子心，希圣良独勤。
纷华念俱绝，渊源思不群。
愿言美真味，盛德在斯文。