诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《古意》
《古意》全文
宋 / 俞桂   形式: 古风

无言情脉脉,美人久相隔。

道阻脩且长,春草几番碧。

凤钗冷鬓云,鸾镜轻云羃。

昔为比翼鸟,今作孤飞翮。

愁绝寄郎衣,腰瘦裁宜窄。

(0)
注释
无言:默默无声。
情脉脉:深情款款。
道阻:道路艰难。
脩且长:漫长且崎岖。
春草:春天的草。
凤钗:华丽的发饰。
冷鬓云:形容发髻冷清。
鸾镜:镶嵌有鸾鸟图案的镜子。
比翼鸟:古代象征夫妻恩爱的鸟。
孤飞翮:孤独飞翔的翅膀。
愁绝:极度忧愁。
郎衣:对方的衣服。
腰瘦:形容腰肢纤细。
裁宜窄:裁剪时应适当紧一些。
翻译
默默无语中情感深沉,与美人长久分离。
道路漫长又艰难,春草已多次转绿。
凤钗上的装饰冷清,发髻如云却孤寂笼罩。
曾经我们如同比翼双飞,如今我独自飞翔。
满心愁苦只能寄托在你的衣物上,因我腰肢瘦削,衣服应适当紧身。
鉴赏

这首宋词《古意》由俞桂所作,描绘了一段深情却遥隔两地的爱情故事。"无言情脉脉"四字,以无声胜有声,展现出主人公内心深处的默默思念和难以言表的情感。"美人久相隔"直接点明了两人之间的距离和时间的漫长。

"道阻脩且长,春草几番碧"通过描绘道路险阻而漫长,以及春草的轮回生长,暗示了主人公对相聚遥不可及的无奈与期待。"凤钗冷鬓云,鸾镜轻云羃"则通过描绘女子的妆容,表达了她的孤独与哀怨,凤钗冷、鬓云凝结,鸾镜上的轻云也仿佛遮住了她的容颜。

"昔为比翼鸟,今作孤飞翮"运用比翼鸟的典故,比喻昔日的恩爱如双飞鸟,如今却形单影只,如同折断翅膀的孤鸟。最后两句"愁绝寄郎衣,腰瘦裁宜窄",女子因愁苦而消瘦,只能在寄给远方郎君的衣物上寄托思念,强调了她对爱情的执着和生活的艰难。

整体来看,这首诗情感深沉,语言含蓄,通过细腻的描绘和象征手法,展现了古代文人士大夫对于爱情的深情与无奈。

作者介绍
俞桂

俞桂
朝代:宋

字希郄,仁和(今浙江省杭州)人,宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士,一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现。文字清畅,亦富于诗情画意。 
猜你喜欢

四月五日车驾朝献景灵宫省前迎驾起居口号

凤辇云行露未销,鸾旗风动柳相高。

晴雷出地传清跸,霁日吹红染御袍。

喜见天颜浮玉藻,归从原庙荐樱桃。

小臣再得瞻黄伞,两鬓星星不满搔。

(0)

从范至能参政游石湖精舍坐间走笔二首·其一

孤塔鸥边迥,千岩镜里看。

折花倩人插,摘叶护窗寒。

不是无相识,相从却是难。

归舟望精舍,已在白云端。

(0)

憩楹塘驿二首·其二

松鸣竹啸响千崖,为底炎蒸吹不开。

自是笋舆趋北去,薰风不是不南来。

(0)

题照上人迎翠轩二首·其一

寺外秋山触眼明,寺根秋水洗心清。

晴岚暖翠来未了,不用高人倒屣迎。

(0)

题刘伯山蕃殖图二首画禾黍稌菽麦·其一

老子平生只荷锄,误携破砚到清都。

归来荒尽西畴却,愧见刘家蕃殖图。

(0)

题刘伯山蕃殖图二首画禾黍稌菽麦·其二

黄云翠荚杂玄珠,上熟今年不负渠。

说似田家早收拾,一番风雨一番疏。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1