杜若洲边卓旆旌，佳晨一醉万金轻。
春光仅有一分在，天气可能三日晴。
解道兰亭亦陈迹，肯吟楚些怆幽情。
人生到处皆儿戏，笑看争标斗两鲸。
《上巳溪上燕二首·其二》全文
- 注释
- 杜若洲：生长杜若的水边陆地。
卓旆旌：竖立旗帜。
佳晨：美好的早晨。
万金轻：视千金如草芥。
仅：只。
可能：或许。
兰亭：著名的兰亭集会地点。
陈迹：旧迹，往事。
楚些：楚辞的一种形式。
幽情：深沉的情感。
儿戏：儿童的游戏，比喻不严肃的事。
争标斗两鲸：争斗名利如同鲸鱼相斗。
- 翻译
- 杜若洲头竖起旗帜，美好的早晨一杯酒价值千金。
春天的阳光只剩一丝，天气或许能连续三天放晴。
懂得欣赏兰亭旧迹的人，会吟诵楚辞表达哀伤之情。
人生在世如同儿戏，笑着看待那些争名夺利的竞争。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人杜若洲边欣赏美景，豪饮畅快，视金钱如粪土的情景。他感叹春光短暂，希望天气能连续放晴三天，享受这难得的好时光。诗人提及兰亭的历史往事，暗示自己也有感怀古人之情，但并不沉溺于哀伤，而是以旷达的态度看待生活，认为人生如同儿戏，旁观他人争名夺利如同鲸鱼斗水，显得超脱而幽默。整体上，这首诗体现了诗人淡泊名利、乐观豁达的人生态度。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
留别谭太玄诸昆仲
金吾胜赏几经过，文采风流意若何。
家有新声传乐谱，人操彩笔当雕戈。
三千珠履迎仙客，十二瑶环学翠娥。
霓羽差池翻燕子，云璈宛转调莺歌。
兰阶香蔼浮银蜡，梅坞春深寂玉珂。
璀璨珠旒垂月丽，飘飖绣带舞风和。
六街霞绕欢犹聚，五漏声残醉尽酡。
乡里祇今羡韦杜，华阳宁用说高轲。
最怜唱罢骊驹后，从此花前忆绮罗。
送任白甫孝廉应试
揭竿趣灌渍，所得仅鲋鲵。
小说干县令，大达亦已迂。
东海有大鱼，奋鬣扬其鬐。
白波荡若山，燀赫千里披。
何人具六物，临渊空自嗤。
吾闻任公子，天钩蹲会稽。
向来苦何得，旦旦常垂缁。
一朝大鱼来，蹈没离腊之。
得食惊属厌，浙东遍苍梧。
小大固有适，穷通亦其时。
笑彼轻才士，浪苦徒奚为。
宿伏城驿怀乐羊子
中山仍古道，乐羊屹遗祠。
祠前苍松柏，郁郁含芳滋。
下有千岁苓，上有千尺丝。
邑人比甘棠，因以结遐思。
忆昔魏文侯，任贤如渴饥。
盈盈箧中书，弃捐不复疑。
所以乐羊生，感君国士知。
爱子乃天性，啜羹甘如饴。
用能辅霸功，声绩云霄驰。
后来相遇难，狗兔多嘘嘻。
汉高称豁达，淮阴含酸悲。
唐宗亦磊落，玄成终仆碑。
何如魏君臣，一心亘相期。
鸿图迥赫奕，青史光陆离。
我来探古迹，聊以托陈词。
霜风吹素襟，老鹤鸣松枝。