小楫轻撶去，无人伴此翁。
午烟青一点，鱼虎出深丛。
《桂隐纪咏四十八首·其二十八沙际亭》全文
- 注释
- 小楫：小船的桨。
轻撶：轻轻划动。
去：离开。
无人：没有别人。
伴：陪伴。
翁：老人。
午烟：正午时分的炊烟。
青一点：一丝青色的烟雾。
鱼虎：鱼和水中猛兽的统称。
出：出现。
深丛：水草丛生的深处。
- 翻译
- 小船轻轻摇曳前行，无人陪伴这老翁。
正午时分，水面升起一丝青烟，鱼儿和猛兽从水草深处游出。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅宁静的江景图。"小楫轻撶去，"表明一只小船正在缓慢地离去，给人一种悠闲自在的感觉。而"无人伴此翁"则显示出诗人的孤独与沉思，只有他一人在这里享受这份宁静。
午后时分，"午烟青一点"，阳光透过树林投射到水面上，形成一片迷离的景象。"鱼虎出深丛"则是说在这宁静的水域中，连鱼和老虎都从深处慢慢地出现，这里既展现了自然界的生命力，也映射出了诗人心中的某种情感或思考。
整体而言，这两句诗通过对景物的细腻描绘，传达了一种超脱世俗、与自然合一的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢