防秋戎马恐来奔，诏发将军出雁门。
遥领短兵登陇首，独横长剑向河源。
悠扬落日黄云动，苍莽阴风白草翻。
若纵干戈更深入，应闻收得到昆崙。
《送边将》全文
- 注释
- 防秋：秋季防备敌军。
戎马：军队。
恐来奔：恐怕会来侵犯。
诏发：皇帝下令。
将军：军事指挥官。
雁门：古代边关名，位于山西。
遥领：远程指挥。
短兵：少量士兵。
登陇首：登上高地。
河源：黄河源头。
悠扬：缓慢而悠长。
苍莽：荒凉辽阔。
阴风：寒冷的北风。
干戈：兵器，这里指战争。
昆崙：古代神话中的西方极高山。
- 翻译
- 担心秋季敌军会来侵扰，朝廷下令将军出征雁门关。
将军远赴前线，率领少量士兵登上陇首高地，独自挥舞长剑指向黄河源头。
夕阳悠悠，黄云飘动，荒凉的草原上阴风阵阵，白草被吹得翻滚。
如果继续深入战斗，应该能听到胜利的消息传来，直到昆仑山的尽头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位边疆将军出征的壮丽场景，展现了古代边塞戍守的严峻与苛酷。诗人以“防秋戎马恐来奔”开篇，直切主题，表达了边关对敌军侵犯的忧虑和紧迫感。随后，“诏发将军出雁门”则指示了国家对边疆战备的重视与迅速行动。
“遥领短兵登陇首，独横长剑向河源。”这里的“遥领短兵”强调了将士们持矛守卫的英勇姿态，而“独横长剑向河源”则凸显了一位将军的孤胆英雄，剑指江河之源，象征着对边疆安全的坚定维护。
“悠扬落日黄云动，苍莽阴风白草翻。”这两句描绘了边塞秋末的萧瑟景象，夕阳西下，黄云随风起伏，草地在阴冷的风中摇曳，增添了一份萧杀和悲凉。
“若纵干戈更深入，应闻收得到昆崙。”最后两句则表达了如果敌军再次深入，将士们应继续战斗直至胜利，以昆仑山为象征的疆域尽头，强调了坚守边土、抗击敌人的决心。
整首诗通过将军出征的场景，展示了边塞生活的艰苦与战争的残酷，同时也透露出一丝对远方战事的忧虑和对英雄将士的赞美。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
紫骝马二章·其一
紫骝马，青丝缰。高八尺，如龙骧。龙行云，马行空。
平原多春草，壮士颜色桃花红。
壮士无黄金，紫骝踯躅哀鸣而长吟。
哀鸣长吟，壮士汗赭。落叶萧萧，西风满野。
顾彼紫骝，恻恻悠悠。太行兀兀，去将曷求？
诣横河东林庵
飞鹘落空响，卓午生微歊。
浩浩广川陌，靡从安憩劳。
引鞭转山曲，径尾出蓬茅。
叩门息清梵，馀檀香溢寮。
衲子具佛相，兀对形枯彫。
敛神归止水，象以不著超。
尘热一回咀，苦滞多泥胶。
膜拜问大乘，但言去路遥。
怜饥少留住，蒸豆新出庖。
万竹横空来，露气清在醪。
汎几尽云色，不知天日高。
风凉忽洒袂，薄醉亦易消。
暂托等泡电，移踪殊静嚣。
锄笠厉农事，人语错平皋。
问谁戒纷竞，植此方寸苗。
默焉还返瞩，铃语隔九霄。
经长溪岭忆鹤皋诸子
洒衣竦微湿，夜气交众凉。
沈霭互漠漠，郁为松楸香。
虎语泄盘谷，神火射幽篁。
泥卤下盈尺，蹴之皆危梁。
水自远峰落，奚止千丈强？
心悚动虞蹶，神沮不得扬。
故人居邃阁，睥睨浩八荒。
飞梦骖霓车，海岛夕翱翔。
觅我不得见，城阴空赭黄。
安知劳人劳，跋涉苦踝伤。
䍧牱幻耳目，暂睫生沧桑。
出危倘有术，魂来其相羊。
南思复北顾，奇氛远益苍。
苍然接湖尾，湖上光碧堂。
堂中朱丝弦，一月不更张。
安即附鹄至，联袂写哀商。