曾不容舠咫尺间，谁知救溺合缨冠。
今从枕席人行过，最好翻盆雨后看。
《观南塘四首呈沈守·其一》全文
- 翻译
- 从前这里不允许船只靠近，咫尺之遥都难以进入，谁能想到救急时连官帽都会被用来救人。
如今，人们从这里走过，就像在枕席上随意移动，而最美的景色可能是在雨后，如同倾盆大雨后的清新景象。
- 注释
- 不容舠：不允许船只靠近。
咫尺：形容距离很近。
救溺：救急，此处指救人。
合缨冠：连官帽一起使用，表示全力以赴。
今：现在。
枕席：比喻日常生活的平凡。
人行过：人们走过。
翻盆雨后：形容雨下得很大，像翻倒了盆子一样。
看：欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对南塘景色的独特感受。"曾不容舠咫尺间"，形象地写出南塘水势之深，舟船难以接近，暗示了其广阔与深远。"谁知救溺合缨冠"，以救溺比喻诗人对南塘的欣赏，意在表达他在此情境中找到了心灵的慰藉，仿佛在困境中得到解脱，如同冠缨解落般轻松。
"今从枕席人行过"，诗人将南塘景色引入日常生活，想象自己在梦中或闲暇时，如同行走在南塘边，流露出对美景的向往和亲近。"最好翻盆雨后看"，进一步强调南塘雨后的景象最为动人，犹如倾盆大雨后，水面焕然一新，更显其生机与韵味。
整体来看，这首诗通过生动的比喻和细腻的描绘，展现了南塘的美丽与诗人对它的深深喜爱，同时也寓含了诗人的人生感慨和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
百字令·其二奉柬王西樵、陈其年、孙豹人、宗梅岑、邓孝威索和
酒酣耳热，尽东涂西抹，生绡几幅。
佳丽邗沟何处问，借得三间茅屋。
郊外追陪，藕丝橙醢，欲就槃阿宿。
幽香持赠，猗兰长在空谷。
公等藻色敷腴，王宗酬倡，待剖珠盈掬。
辨律孰兼夔旷妙，细听绿么声蹙。
雁柱初调，鹍弦轻拨，秦薛扬州独。
婆娑老子，无腔也裂横竹。
潇湘逢故人慢.重过虎丘竹亭用玉和甫元韵
清阴如幄，修簧拖冷翠，犹昔行窝。漫说雀堪罗。
喜桂丛梅榭，坐远风波。
霜侵鸭脚，坠深黄、槭槭庭柯。
举头望，五湖伊迩，好携白帢青蓑。
浮渔艇，衣短后，有谁知、谪星载酒来过。
烟水惯婆娑。拟回塘插柳，曲港分荷。
已公茅屋，赋新诗、不碍行歌。
还消受、粥鱼斋磬，新添一个禅和。
念奴娇·其六寄怀魏子时官成都司李
锦官自昔，称都会佳丽，已消兵劫。
望帝魂归城郭坏，月黑悲啼古堞。
剑阁哀猿，刀州啸虎，蜀栈行人怯。
草堂无迹，桤林犹战风叶。
闻说万里桥西，子云宅畔，丰草长林接。
为问薛涛笺在否？几树露桃红靥。
诸葛名垂，文翁教远，赋缅相如猎。
好寻双鲤，嘉陵江上行艓。
绮罗香.西湖清明
风报桐花，雨吹榆片，春事三分啼鴂。
人在湖头，正值禁烟初热。
看十里、入眼风光，是一岁、销魂时节。
又谁禁、南北峰头，纸钱却化孤山蝶。
楼边红袖徙倚，听得卖饧人过，玉笙吹彻。
笑指西陵松柏，何年堪接。
莫等待、泼火霏微，却做作、打毬周折。
且分付、箫鼓楼船，载多情夜月。
满江红·其九岳坟次武穆原韵
骨相如斯，君休认、林间巢许。
怪早向东皋返驾，为松菊主。
塞马不归燕市月，荒鸡共舞巴山雨。
笑英雄、冷落付樵渔，家何处。同病也，惟吾与。
合志者，还谁伫。只水哉亭子，当风而踞。
高手且笼观局袖，急流暂弄回鼓。
把离骚醉读，向西江、呼天语。
两同心·其二和梅岑鸳鸯原韵
嬖翠裁朱，梳襟弄羽。才经过、谢客池塘；
又垂足、湘娥溆浦。尽教他、红藕香中，一双飞舞。
别有绣床妖女，挑残金缕。描难就、颈上缠绵；
忘不了、梦边娇妩。刚刺到、绿叶田田，停针无语。