丈室云趋彼岂徒，拳拳此意忍容孤。
即今又举二三语，说似当年邑大夫。
《再次寄肯堂韵五首·其二》全文
- 注释
- 丈室：高大的书房。
岂徒：难道只是为了。
拳拳：深深的，诚挚的。
此意：他的心意。
忍容：忍受。
孤：孤独。
即今：现在。
又举：再次提出。
二三语：两三句话。
说似：说给。
当年：过去。
邑大夫：地方官员。
- 翻译
- 他在那高大的书房中忙碌，难道只是为了自己？
他深深的情意，怎能忍受孤独一人的表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《再次寄肯堂韵五首（其二）》。诗中，诗人表达了对朋友肯堂的深厚情谊和关切，他以“丈室云趋彼岂徒”起句，暗示了对肯堂的敬仰如同登高望远，不单纯是为了追求名利。接着，“拳拳此意忍容孤”表达了诗人对肯堂的理解和支持，即使不能常伴左右，也深感他的心意可贵，不让他感到孤独。最后两句“即今又举二三语，说似当年邑大夫”，诗人想象自己此刻虽不能当面交谈，但通过寥寥数语，也能传达出对肯堂的赞赏和期望，仿佛在向过去的邑大夫（地方官员）讲述对朋友的敬佩之情。
整首诗情感真挚，语言质朴，体现了诗人对友情的珍视和对朋友的深深挂念，具有浓厚的人文关怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
念奴娇·其七寿退谷先生
圣朝遗老，拥琴樽图史，婆娑清昼。
传得关闽当日学，独把残编穷究。
道在斯人，晴窗高卧，闲却经纶手。
一庭风雪，喜当介眉时候。
绕膝彩袖重重，持觞共祝，宰相山中久。
谢客著书多岁月，小阁藤深松茂。
鹤发丹颜，凭烟云好，供养容如旧。
春风盈坐，笑看车马驰骤。
千秋岁·其一长至泊庐山下
遥青缥渺。彭蠡湖天晓。葭管动，阳回早。
香闺添綵线，画阁薰龙脑。
人何处，楼船官烛寒相照。
星渚环山堞，战垒埋荒草。伤往迹，浑如扫。
炉峰烟未改，鹿洞云还绕。
涛万叠，月明一点匡庐小。