诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中诗十五首·其五病中五绝句》
《病中诗十五首·其五病中五绝句》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[尤]韵

交亲不要苦相忧,亦拟时时强出游。

但有心情何用脚,陆乘肩舆水乘舟。

(0)
翻译
亲朋好友们不必过于担忧,我也打算时常勉强自己出去走走。
只要有游玩的心情何必用脚,陆地上可以坐轿子,水上可以乘船。
注释
交亲:指亲戚朋友。
苦相忧:过分担忧,苦苦忧虑。
亦拟:也打算,也想。
时时:常常,时常。
心情:情感,情绪。
何用脚:何必用走路的方式。
陆乘肩舆:陆地上乘坐轿子。
水乘舟:水上乘坐船只。
鉴赏

这是一首表达心境和对自由旅行向往的诗。诗人通过“交亲不要苦相忧,亦拟时时强出游”表达了即使在友情的牵绊中,也不应过于沉重,而应该积极规划和追求旅行的愿望。“但有心情何用脚”一句,意味着只要心中有所向往,就无需过多依赖身体行动,因为内心的自由是最重要的。最后两句“陆乘肩舆水乘舟”描绘了诗人对于不同环境下旅行方式的向往,无论是在陆地乘坐轿子,还是在水上乘船,都能享受旅途中的乐趣。这首诗反映出诗人在病中依然保持着对生活的热爱和渴望自由的心境。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

夜兴三首·其三

举头见残月,叶脱知深秋。

今我曷不乐,岁月如惊鸥。

常怜古志士,辛苦歌饭牛。

空山夜曼曼,政合秉烛游。

临风振吾衣,萧瑟不得留。

小立殊复佳,涧水鸣幽幽。

(0)

度梅岭·其三

仰看夹壁起层云,一线青天五岭分。

共讶皇恩遍海峤,岭头十月气氤氲。

(0)

仙舟洞送郭建初

把酒仙舟个怆神,钓鳌君去大江滨。

白云红叶看无际,何处千峰是七闽。

(0)

天台道中柬林尹

乱后遗黎始卜家,春深相与事桑麻。

绿云万顷无闲地,浪说河阳一县花。

(0)

过严子陵祠

当时虎符臣,千载羊裘友。

试看元勋台,何似山祠久。

(0)

送黄梦弼还江阴

儒吏风流又在今,寻常嚬笑见君心。

车前独许花迎旆,堂下长留鹤听琴。

紫极自连诸宿近,白云犹阻一江深。

明年欲问鸾栖地,天照西台柏有阴。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1