秦川雄帝宅，函谷壮皇居。
绮殿千寻起，离宫百雉馀。
连甍遥接汉，飞观迥凌虚。
云日隐层阙，风烟出绮疏。
《帝京篇十首·其一》全文
- 注释
- 秦川：指秦岭山脉和渭河流域一带，代指长安地区。
雄帝宅：形容帝王居所的雄伟。
函谷：即函谷关，中国古代重要的军事要塞。
皇居：皇帝的住所。
绮殿：装饰华丽的宫殿。
千寻：形容极高，古时一寻为八尺，千寻形容极言其高。
离宫：皇帝的行宫，非日常居住的宫殿。
百雉：指城墙的长度，一雉约为3丈，形容宫殿范围广大。
连甍：屋檐相连的样子，形容建筑物众多。
汉：这里借指天空，因汉代有天汉之称。
飞观：高耸的楼观。
迥凌虚：远远超越于虚空之上。
云日：云遮蔽的日光。
层阙：重叠的宫殿门阙。
风烟：风中夹带的烟雾。
绮疏：雕花的窗户，绮丽的窗棂。
- 翻译
- 秦岭山川雄伟壮阔是帝王的宅邸，
函谷关险峻巩固了皇家的居所。
华丽的宫殿拔地而起千寻之高，
离宫别馆绵延残存着百雉之长。
- 鉴赏
这段诗文描绘了一座雄伟壮丽的皇家宫殿，位于秦川之滨。"函谷"一词暗示了地势险要，而"绮殿千寻起"则展现出宫殿的宏大与高耸。"离宫百雉馀"表明宫城周围有众多的雉堞，显示着皇权的威严和防守之严密。
诗中还运用了"连甍遥接汉"一句，通过对屋脊相连至远方汉水的描绘，进一步强调了这座宫殿的宏伟与辽阔。"飞观迥凌虚"则形象地表达了宫中的高台楼阁仿佛触及云端，给人一种超凡脱俗之感。
最后两句"云日隐层阙，风烟出绮疏"通过对云遮日和风中烟雾的描写，营造了一种梦幻缥缈的氛围。诗中的每一个字眼都透露着诗人对这座宫殿无比的赞美之情，以及对皇权巍峨气势的颂扬。
从艺术风格上看，这段诗文采用了夸张与想象力的结合，通过极尽描绘之能事来表达帝王的威严与壮丽。同时，也反映出诗人对于统一天下的强烈愿望，以及对盛世美好的向往。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
沁园春.宜阁赏梅，呈繁露先生
客里群公，每到君家，欢聚如归。
早鸾刀快切，蟹胥鸡臛，倾筐小摘，野蔌山薇。
月落还留，尊空更贳，地主如公汎爱稀。
频烦甚，报梅花又发，迟我柴扉。幽香久坐沾衣。
看石上、盘根已数围。
恰今年春半，憎寒尚峭，一枝日昨，喜雨初肥。
忽忆家园，巡檐双树，也定缤纷傍夕晖。
谁吟赏，任东风吹老，作雪花飞。
贺新郎.同里诸公集宜阁
两岁东亭客。却频来、君家醉饱，使人颜赤。
新米初炊留客饭，颗粒如珠一色。
更烹出、银鳞鲜鲫。
裁使老饕都属餍，早门边、又见提瓶出。
酤满眼，钱休惜。群公笑语欢尤剧。
却谁知、有人黯淡，离愁先集。
转盼明年吾去此，少个酒徒无藉。
也清醥、省公千石。
只是他时良宴会，顾尊前、无我情悽恻。
恐未免，泪沾臆。
满江红.题薛有玱家藏西斋墨迹
老辈西斋，纵横甚、才华无敌。
记曾见、酒酣以往，高吟撼壁。
诗妙共惊神有助，书工更觉行逾密。
恰当时、狼藉满贫家，何尝惜。一转盼，伤今昔。
人争购，如和璧。喜深情我友，犹珍此册。
阅竟茫茫增百感，风流一去无消息。
问后来、健笔起骚坛，谁其匹。