诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《百字令.戴平轩新居,子侄新婚》
《百字令.戴平轩新居,子侄新婚》全文
宋 / 东冈   形式: 词  词牌: 念奴娇

排云拓月,向天上移下,神仙华屋。

画栋飞檐千万落,黼黼城南乔木。

出谷莺迁,趋庭燕尔,袍绾登科绿。

嫦娥分付,广寒今夜花烛。

遥想高越于门,烂盈百辆,夹道争车毂。

春满剡溪溪上路,一任瑶华飞六。

舆奉潘慈,楼高华萼,坐享齐眉福。

庭槐列戟,公侯衮衮相属。

(0)
注释
排云:形容云彩高耸如排开一般。
拓月:拓展月光,形容月色明亮。
华屋:华丽的房屋,指富贵人家的居所。
黼黼:古代礼服上的花纹,象征尊贵。
莺迁:鸟儿从低处迁移到高处,比喻人才的升迁。
袍绾登科绿:绿色官袍,指科举考试及第。
花烛:婚庆时的喜烛,象征婚姻。
烂盈:形容繁多、盛大。
瑶华:美玉般的花瓣,代指春天的花朵。
潘慈:可能指潘安仁(潘岳)的美称,此处可能是对主人的赞美。
齐眉:形容夫妻和睦,相敬如宾。
公侯:古代贵族封号,此处指显赫的官员。
衮衮:形容官员众多,连续不断。
翻译
排云拓月,如同仙人移动,降临华丽屋宇。
无数画栋飞檐点缀,南城的乔木间显赫煌煌。
山谷中的黄莺迁徙,庭前燕子成双,穿着绿色官袍的学子们考中功名。
嫦娥吩咐,今夜月宫灯火璀璨。
遥想豪门大宅门前,华贵车辆众多,街道两侧车水马龙。
春意盎然,剡溪路上繁花似锦,任由花瓣随风飘扬。
潘慈乘坐的车驾,楼阁华美如花蕊,共享夫妻和睦的幸福。
庭院中槐树排列,显赫的官员接连不断。
鉴赏

这首诗描绘了一幅豪华壮丽的图景,其背景似乎是某个显赫家族或高官贵族的新居和子侄的新婚庆典。诗中充满了对美好生活的向往和赞美。

“排云拓月,向天上移下,神仙华屋。” 这开篇三句便展现了诗人对于豪宅的描绘,云般移动的宫殿似乎触及天际,让人联想到神仙居所,显示出这座建筑非凡之处。

“画栋飞檐千万落,黼黼城南乔木。” 这里进一步强调了新居的宏伟,其中“画栋”和“飞檐”都是华丽装饰的描述,而“黼黼”一词则形容树木繁茂,营造出一种壮观且生机勃勃的景象。

“出谷莺迁,趋庭燕尔,袍绾登科绿。” 这里的“出谷莺迁”可能暗指新婚夫妇,而“趋庭燕尔”则形容他们步入家庭生活,最后“袍绾登科绿”则是对美好未来的一种祝愿。

“嫦娥分付,广寒今夜花烛。” 这里的“嫦娥分付”可能是指月宫仙子赐福,而“广寒今夜花烛”则形容了一个寒冷而又明亮的夜晚,这里“花烛”的使用增加了一种神秘和庆典的氛围。

“遥想高越于门,烂盈百辆,夹道争车毂。” 这里的“高越于门”可能指的是豪宅的大门,而“烂盈百辆”则是对贵族婚礼盛况的一种描绘,最后“夹道争车毂”形容了宾客云集、车马喧闹的场景。

“春满剡溪溪上路,一任瑶华飞六。” 这里的“春满剡溪”可能指的是新居周围环境的美丽,而“一任瑶华飞六”则是对未来幸福生活的一种美好愿望。

“舆奉潘慈,楼高华萼,坐享齐眉福。” 这里“舆奉潘慈”可能是指新婚夫妇的恩爱,而“楼高华萼”则继续强调了新居的宏伟,“坐享齐眉福”则是对家庭幸福的期待。

最后,“庭槐列戟,公侯衮衮相属。” 这里的“庭槐列戟”形容庭院内的美丽景象,而“公侯衮衮相属”则显示了这家人的显赫地位和家族成员之间的紧密联系。

总体来说,这首诗通过对豪宅、自然美景、新婚夫妇以及家族盛况的描绘,展现了一个充满欢乐、繁荣与祝福的场面。

作者介绍

东冈
朝代:宋

东湖散人,姓名未详,杭州(今属浙江)人。月泉吟社第四十三名。事见《月泉吟社诗》。
猜你喜欢

久雨五首·其四

噫声初发窍,巨浸倏漫空。

我欲镌箕毕,为天节雨风。

(0)

三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句·其一

手写八诗寄,耳聋三日惊。

何须论句法,年自让吾兄。

(0)

乙卯端午十绝·其四

唤起龙泉老,侬今把钓缗。

还公旗与鼓,别付夺标人。

(0)

过西兴

奔涛汹涌欲骑鲸,船去钱塘棹不停。

何日子胥鞭楚墓,伤时周顗泣新亭。

蚊虻过耳蛮音恶,虾蟹薰人海气腥。

吴下阿蒙非昔日,眼高相对有谁青。

(0)

题龚山长栖阁

爱客龚山长,能容日日过。

栽培初种竹,爱护乍生荷。

堂对青山短,门关白日多。

细听閒议论,不似我狂歌。

(0)

上周少保·其二

早被儒冠误,依稀老更侵。

科名数行泪,岐路一生心。

自惜亡猿木,谁怜跃冶金。

使无钟鼎志,何地可山林。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1