诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿柴城》
《宿柴城》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[先]韵

卧埋尘叶走风烟,齿豁头童不记年。

起倒不供聊应俗,高低莫可只随缘。

鼕鼕远鼓三行夜,隐隐平湖四接天。

枕底涛波蓬上雨,故将羁老到愁边。

(0)
拼音版原文全文
宿cháichéng
sòng / chénshīdào

máichénzǒufēngyān齿chǐhuōtóutóngnián

dǎogòngliáoyìnggāozhīsuíyuán

dōngdōngyuǎnsānxíngyǐnyǐnpíngjiētiān

zhěntāopéngshàngjiānglǎodàochóubiān

注释
卧:躺下。
埋:埋没。
尘叶:尘土和落叶。
走:飘荡。
风烟:风尘。
齿豁:牙齿脱落。
头童:头发稀疏。
不记年:忘记年龄。
起倒:起起落落。
聊应俗:勉强迎合世俗。
高低:高低起伏。
随缘:听从命运。
鼕鼕:形容鼓声。
远鼓:远处的鼓声。
三行夜:三更之夜。
隐隐:隐约。
平湖:平静的湖面。
四接天:与天相接。
枕底:枕头下。
涛波:涛声。
蓬上雨:蓬草上的雨。
羁老:羁旅的老者。
愁边:愁苦的边缘。
翻译
我被埋没在尘土和风烟中,牙齿脱落头发稀疏已忘记年龄。
起起落落无法迎合世俗,高低起伏只能听从命运安排。
远处传来三更鼓声,平静的湖面连接着天际。
枕头下是涛声如潮,头顶上是蓬草上的细雨,这使我更加感到羁旅的愁苦。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《宿柴城》,描绘了诗人身处柴城的孤独与沧桑感。首句“卧埋尘叶走风烟”形象地写出诗人躺在落叶和风尘中,仿佛被岁月流转所淹没,暗示了生活的艰辛和时光的无情。"齿豁头童不记年"进一步刻画了诗人老态龙钟的形象,岁月的痕迹使他忘记了具体的年龄。

接下来的两句“起倒不供聊应俗,高低莫可只随缘”表达了诗人对世事的淡然态度,他不再强求世俗的认同,而是随遇而安,顺应自然。夜晚,“鼕鼕远鼓三行夜”以远处寺庙的鼓声衬托出寂静的夜晚,而“隐隐平湖四接天”则描绘了一幅湖面广阔、天际相连的宁静画面。

最后两句“枕底涛波蓬上雨,故将羁老到愁边”以生动的比喻,将枕头比喻为动荡的水面,雨水如蓬间滴落,象征着诗人内心的波澜起伏和无法摆脱的忧愁。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人晚年漂泊的孤寂与无奈。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

偶得牡丹数本移植窗外将有著花意二首·其二

香玉对春未啄花,露根烘晓见红霞。

自非水月观音样,不称维摩居士家。

(0)

和游章法寺

嘉君步屐招提寺,应与白云相对闲。

尽见地舆藏胜境,始知天柱是名山。

疏疏叶脱长林表,沥沥泉鸣乱石间。

又入郡城声利窟,定嫌轻自宝坊还。

(0)

雪作

朔风吹雪应嘉时,蔌蔌空庭静夜知。

岁稔不须占瑞谍,家贫尤喜映书帷。

花虽无艳难争巧,舞不成行也自奇。

病起老翁迷眼界,寒窗呵笔强裁诗。

(0)

郑枢密生日五首·其三

衮衣廊庙孰推先,元老勋名自卓然。

忠概明堂尊一柱,神锋长剑倚中天。

定知辟国功归召,已见疏封地得燕。

相业蝉联应未艾,少翁家学似韦贤。

(0)

云台望鹤亭

江山有英气,草木多秀拔。

仙圣之所庐,著眼尽现杰。

(0)

偈十六首·其十

天晴开水路,无事设曹司。

病多谙药性,小慈妨大慈。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1