雨湿清明香火残。碧溪桥外燕泥寒。日长独自倚阑干。
脱箨修篁初散绿，褪花新杏未成酸。江南春好与谁看。
《浣溪沙·其五》全文
- 注释
- 香火：香烛纸钱．用以祭祀鬼神。
燕泥寒：燕子衔湿泥筑巢。
日长：春分后，夜短日长。
箨：竹皮，笋壳。
修篁：美好的竹子。
篁：竹．褪花：花瓣掉落。
与谁看：与谁一起观赏。
- 翻译
- 清明时节的雨水落在祭拜后残留的香烛纸钱上，桥下溪水碧绿，桥外燕子衔湿泥筑巢。白日渐长，独自一个人寂寞的倚着栏杆。
刚退去竹皮的竹子正散发着嫩绿之色，刚掉落花瓣的新杏，还未散发出酸味。如此好的江南美景与谁一起观赏呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅淡雅的江南春景图。"雨湿清明香火残"，开篇便以细腻的笔触捕捉了春雨过后的湿润与温暖，以及寺庙中佛事后的残香，这两者交织出一种静谧而神秘的气氛。
接着，"碧溪桥外燕泥寒"，诗人将视线转向自然界，溪水清澈如碧玉，桥边是燕子在泥土中筑巢的场景，透露出一丝春日的凉意。这里的“碧溪”与“燕泥”相映衬，更显得诗人对细微生活之美的捕捉。
"日长独自倚阑干"，随着春光的延伸，诗人的心境也渐渐宁静下来，他独自一人靠在栏杆上，享受这份安宁与悠闲。这个画面不仅展现了诗人内心世界，也让读者感受到一种超脱尘世的宁静。
"脱箨修篁初散绿，褪花新杏未成酸"，这里写的是春天农事的景象。脱去稻草的外皮，显露出初绽的嫩绿；而杏子尚未完全成熟，只是开始失去花朵的青涩。这两句诗生动地描绘了春季农业生活的勃发与期待。
最后，“江南春好与谁看”，这句话则透露出一种淡淡的忧伤。诗人在享受着美好的江南春色之余，似乎也有一份对分享此刻美景伴侣的渴望。这里所表达的情感既是对自然之美的赞叹，也包含了对人生相处之美的向往。
这首诗通过细腻的观察和深情的描绘，将读者带入一个宁静而又充满生机的江南春日世界。
- 作者介绍
-
朱敦儒
朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）朱敦儒著有《岩壑老人诗文》，已佚；今有词集《樵歌》，也称《太平樵歌》，《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。朝代：宋 字：希真 籍贯：洛阳 生辰：1081－1159
- 猜你喜欢
拟鲍明远车武吟
男儿贵用世，仗剑行从军。
割恩辞父母，飞旆出关门。
暗谷履霜雪，危峰蹑烟云。
斧冰汲朝饮，期程不遑温。
饥乌啄白骨，空碛飞青磷。
回首望汉关，腾沙昼恒昏。
岂不怀乡县，冀邀明主恩。
百战摧杂虏，九死馀一身。
耿介成罪辜，功绩委埃尘。
薄劳无特达，忱素将谁陈。
归来守贫贱，愿侪麋鹿群。
金、张藉旧业，卫、霍为近臣。
封侯良有道，岂必树功勋。