回首江山旧，他年来往频。
人谁无一饱，汝独值多辛。
泛泛将何往，悠悠愧此身。
怀哉松与菊，白露及时新。
《富阳道中遇风感叹作》全文
- 拼音版原文全文
富 阳 道 中 遇 风 感 叹 作 宋 /赵 蕃 回 首 江 山 旧 ，他 年 来 往 频 。人 谁 无 一 饱 ，汝 独 值 多 辛 。泛 泛 将 何 在 ，悠 悠 愧 此 身 。怀 哉 松 与 菊 ，白 露 及 时 新 。
- 翻译
- 回顾过去的江山，未来的岁月频繁往来。
人们谁没有吃饱的时候，唯独你承受了更多的艰辛。
漫无目的地漂泊，内心对自身处境感到惭愧。
怀念那松树和菊花，秋露的到来使它们更新鲜。
- 注释
- 回首：回顾。
江山：过去的国家或景色。
旧：过去。
他年：未来。
来往：频繁往来。
人谁：人们。
无一饱：没有不饱的时候。
汝：你。
独：唯独。
值：承受。
多辛：更多艰辛。
泛泛：漫无目的。
将何往：要去哪里。
悠悠：长久的样子，形容惭愧的心情。
愧：惭愧。
怀哉：怀念啊。
松与菊：象征高洁的松树和菊花。
白露：秋天的露水。
及时新：在适当的时候更新鲜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《富阳道中遇风感叹作》。诗人通过对过去的回顾和对未来的展望，表达了对人生的感慨。"回首江山旧，他年来往频"，描绘了诗人对过往时光的怀念和对未来的频繁往返，流露出一种沧桑感。接着，"人谁无一饱，汝独值多辛"，诗人自问自答，揭示出人生的不公，感叹自己承受的艰辛比常人更多。
"泛泛将何往，悠悠愧此身"，诗人感到人生道路迷茫，对自己当前的生活状态深感惭愧，暗示了内心的迷茫和无奈。最后，"怀哉松与菊，白露及时新"，诗人以松菊自比，寄寓了对坚韧品格的坚守和对自然更迭的感慨，希望在白露时节能有所觉醒，重新振奋精神。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了赵蕃在旅途中的思考和对生活的深深体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢