会稽内史三韩扇，分送黄门画省中。
海外人烟来眼界，全胜博物注鱼虫。
《谢郑闳中惠高丽画扇二首·其一》全文
- 注释
- 会稽内史：古代官职，指会稽郡的行政长官。
三韩扇：可能指的是来自三韩地区的扇子，三韩指古代朝鲜半岛的三个地区。
黄门：汉代宫中侍从官员，此处指皇宫。
画省：皇宫中的尚书省，负责文书事务。
海外人烟：指外国的人们和文化。
眼界：视野，这里指见识。
博物：广博的知识，特别是关于自然历史的学问。
注鱼虫：搜集和研究鱼类、昆虫等生物。
- 翻译
- 会稽内史的三韩扇，被分送到皇宫的黄门省中。
海外的风土人情尽收眼底，比研究博物学收集的鱼虫还要丰富多样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢郑闳中惠高丽画扇二首(其一)》中的第一首。诗中，黄庭坚表达了对郑闳中赠送的高丽画扇的感激之情。他提到的"会稽内史三韩扇"，可能指的是扇子上绘有会稽地区或韩国风情的图案，"分送黄门画省中"则暗示这些扇子精美绝伦，被送往朝廷的中枢机构。诗人通过扇上的海外人烟图景，表达了对异域文化的欣赏，认为其开阔了眼界，比专门描绘博物或鱼类昆虫的画作更为引人入胜。整首诗以物寄情，展现了诗人对艺术的高雅品味和对友人赠品的珍视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢