诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏旱三首·其三》
《夏旱三首·其三》全文
宋 / 岳珂   形式: 七言律诗  押[寒]韵

问津六辅到长安,满目疲羸不忍观。

耕耨又孤今岁饱,盖藏尤比去年难。

绮罗有目须令见,铁石为心方自宽。

欲借玉阶空怅望,救民无术愧空餐。

(0)
注释
问津:询问道路。
长安:古代中国的首都,这里指朝廷。
疲羸:疲惫困顿。
耕耨:耕田除草,泛指农事。
盖藏:储存的物资。
绮罗:华丽的丝织品,代指富贵生活。
铁石:形容人的心硬如铁石,表示坚定。
玉阶:宫殿的台阶,象征地位和权力。
救民无术:没有拯救人民的方法。
愧空餐:因无法帮助而感到惭愧,即使只是空吃。
翻译
我来到六辅地区前往长安,眼前的景象疲惫困顿令人不忍直视。
今年的农耕劳作虽多,但百姓依然难以吃饱,储存物资比去年更加艰难。
华丽的衣物让人看见,却无法解决他们的饥饿,即使我心如铁石也感到痛心。
我站在高高的台阶上空自惆怅,因为没有良策解救民众,只能空着肚子感到惭愧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂所作的《夏旱三首(其三)》。诗中,诗人以关切的视角描绘了前往长安途中所见的民生疾苦。"问津六辅到长安",表达了诗人长途跋涉的艰辛,以及对京城局势的关注。"满目疲羸不忍观",揭示了沿途百姓因干旱而疲惫不堪的惨状,令人触目惊心。

"耕耨又孤今岁饱,盖藏尤比去年难",进一步强调了今年的农业收成不如往年,百姓生活更加艰难,连基本的温饱都难以保障。"绮罗有目须令见,铁石为心方自宽",诗人希望统治者能亲眼目睹民间疾苦,即使铁石般的心肠也会因此感到痛惜。

最后两句"欲借玉阶空怅望,救民无术愧空餐",诗人站在高高的台阶上遥望,内心充满无奈和自责,因为无法施以援手,只能空怀悲悯,深感无力改变现状,对于自己身为官员却无法解民于水火之中感到惭愧。

整首诗情感深沉,反映了诗人对社会现实的忧虑和对民生疾苦的深深关怀,体现了古代士大夫的社会责任感。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

淡黄柳.归舟咏蝉

寒蝉乍咽,桥外停兰楫。一带江村残雨歇。

听到五更欲断,淡月萧疏又秋色。

这时节,梦儿乍成得。橹声苦、响偏急。

记乌衣巷柳曾相识。

捲起孤蓬,迢迢往事,一树无情自碧。

(0)

虞美人.悼范雒仙

凄凉旧恨知多少。极目烟云渺。小楼无事理残编。

恰得伤心情句、使人怜。霞笺锦字犹如昔。

泪洒芭蕉湿。问君何故早游仙。

想是玉楼有召、咏香奁。

(0)

点绛唇.上元后一日.见《词综》、《词雅》

独倚熏笼,旧游谁是关情处。

霜清月午,香雪孤山路。春到吴阊,却被东风误。

纱窗暮,收灯院宇。拥髻潇潇雨。

(0)

柳梢青.答姚今韩表弟题拙稿后作,即次原韵

草碧天涯。清明时也,细雨香沙。

山阁排愁,云笺学句,未是才华。何当笔底生花。

翻博得、阳春调佳。珠颗拈初,玉盘承乍,笼合轻纱。

(0)

忆江南.湖上曲十二阕·其一

湖上柳,罗带舞风轻。

烟袅千条眠晓日,丝垂万缕拂春城。飞絮落繁英。

寒食后,绿镜远山横。

自少霸陵桥上折,长如芳苑殿前盈。浑欲不胜情。

(0)

江南好

颜红借,沉醉可相嘲。

嗤我低吟输倚马,泥它小饮点离骚。商略把愁浇。

凉新透,花气袭人娇。

树影不须银烛照,飞觞愿向素娥邀。最好是清宵。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1