黄尘车马日纷嚣，万事春冰过眼消。
赖有诸公扶正气，犹令千载见英标。
多君吐论心奇壮，顾我凋年齿动摇。
好待明堂采梁栋，勿誇翘楚向薪樵。
《答俞履道见赠》全文
- 拼音版原文全文
答 俞 履 道 见 赠 宋 /孙 应 时 黄 尘 车 马 日 纷 嚣 ，万 事 春 冰 过 眼 消 。赖 有 诸 公 扶 正 气 ，犹 令 千 载 见 英 标 。多 君 吐 论 心 奇 壮 ，顾 我 凋 年 齿 动 摇 。好 待 明 堂 采 梁 栋 ，勿 夸 翘 楚 向 薪 樵 。
- 注释
- 黄尘：形容尘土飞扬。
纷嚣：喧闹、繁忙。
万事：所有的事情。
春冰：比喻世事变化无常，如春冰般易碎。
扶：支撑。
正气：公正刚直的品德。
千载：千年。
英标：杰出的人才，英雄模范。
多君：指对方，尊称。
吐论：发表言论。
心奇壮：内心奇特且壮志豪情。
凋年：衰老的年华。
齿动摇：牙齿摇动，比喻年老体弱。
明堂：古代宫殿，这里指朝廷。
采梁栋：选拔人才，比喻在朝廷中担任重要职务。
勿誇：不要自夸。
翘楚：出众的人才，优秀者。
薪樵：柴火和木材，比喻低微的职位。
- 翻译
- 每日车马尘土飞扬，世事如春冰般转瞬即逝。
幸亏有你们这些君子支撑正义，让后世还能看到你们的卓越风采。
你发表的观点独特而雄壮，而我年老体衰，岁月不饶人。
期待你们在朝廷中发挥重要作用，不要只满足于做柴火和木材。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种社会动荡、世事无常的氛围。"黄尘车马日纷嚣"形象地表达了当时社会的混乱与喧嚣，"万事春冰过眼消"则透露出诗人对这一切变化无常的感慨与无奈。
然而，即便在这样的环境中，诗人仍然寄希望于那些能够扶持正义、维护道德风气的人物。"赖有诸公扶正气，犹令千载见英标"表达了这种对英雄人物的依赖和期待，他们如同历史上的英杰，能在未来留下光辉的印记。
诗人自己则感到力量不足，年华凋敝。"多君吐论心奇壮，顾我凋年齿动摇"显示了他对比之下的自卑感，以及对自己体力与精神状态的担忧。
最后两句"好待明堂采梁栋，勿誇翘楚向薪樵"则是在劝导读者在等待时机成熟之前，要保持谦逊，不要过早地夸耀自己的才能。同时，也不要误入歧途，将才华浪费在不该追求的地方。
整首诗充满了对社会现实的关切，对个人境遇的感慨，以及对于未来和理想的渴望与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陶潜咏
五个门前柳，千年身后名。
挂冠真避俗，自祭颇忘情。
且进杯中物，何劳弦上声。
诗篇经李杜，犹得擅精清。
送别姚令声删定还诸暨
昔嗟九载一相见，伊我与君俱赋诗。
只今又话十年别，襆被可辞同宿期。
相欢美酒如倾水，我歌日暮惊风起。
惜君抑塞抱奇才，拳局骅骝垂两耳。
汉朝公卿忌贾生，世路古已悲难行。
如君不入中兴用，脱帽置酒来耦耕。
君马欲东还语别，细雨黄花正愁绝。
一尊不更苦留君，后日空嗟共明月。
赠青城道人
道人来自青城巅，飘飘逸气凌云烟。
青鞋布袜久游世，踏尽海宇名山川。
琴心三叠得妙旨，华顶一路通幽禅。
自言早岁拾瑶草，往往鹤上逢真仙。
惜哉食服只半剂，犹与人世相周旋。
曾期汗漫九垓外，决去已复挥骡鞭。
伊予此生一念误，遂堕尘网嗟拘挛。
镜中华发已疏索，肘后丹经犹弃捐。
三山银阙眇何许，怅望碧海波翻天。
因君告我独往意，伎痒竦踊心茫然。
莫言得道两尘隔，蓬岛只在拄杖前。
定知后会君刮眼，看我玉练还颓年。