昨日山中云，今朝山下雨。
天时或定数，人事恐无据。
萧条吟梁父，士有遇不遇。
不见庞德公，移家鹿门去。
《简高秘书》全文
- 拼音版原文全文
简 高 秘 书 宋 /苏 泂 昨 日 山 中 云 ，今 朝 山 下 雨 。天 时 或 定 数 ，人 事 恐 无 据 。萧 条 吟 梁 父 ，士 有 遇 不 遇 。不 见 庞 德 公 ，移 家 鹿 门 去 。
- 注释
- 山中：指深山之中。
今朝：指今天的早晨。
人事：指人事变迁，人的遭遇。
士有遇不遇：士人有时会遇到好运，有时则不然。
庞德公：东汉时期的隐士，以避世闻名。
鹿门去：鹿门山是庞德公隐居的地方。
- 翻译
- 昨天山中云雾缭绕，今天山间下起了雨。
天气的变化或许有定数，人事却难以预料。
我独自吟唱《梁父吟》，感叹士人有得意也有失意的时候。
没有遇见庞德公那样的高士，他已隐居鹿门山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种自然界中云雨变幻与人世间机缘不定的哲理。"昨日山中云，今朝山下雨"直接勾勒出天气变化无常的景象，同时也隐喻了人生境遇的不可预测性。"天时或定数"表达了诗人对自然规律有一种宿命论的认知，而"人事恐无据"则深化了人世间没有固定的指望这一主题。
在接下来的两句中，"萧条吟梁父"中的"萧条"形容树木干枯，缺乏生机，这里可能象征着诗人的内心世界或是外界的某种状态。"士有遇不遇"则指出士人在社会上的遭遇不同，有时得遇良缘，有时却不得志。
最后两句"不见庞德公，移家鹿门去"中，"庞德公"可能是一个具体的人物，也可能是虚构的，代表着某种权力或资源。诗人未能与之相遇，只好选择离去，寻找新的生活空间。这也许反映了古代文人在仕途上的挫折与无奈。
整首诗通过对自然现象和个人遭遇的描写，流露出一种对命运不可抗力的感慨，以及面对变化莫测的人生选择时所表现出的智慧与勇气。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八月廿一日惟寅徵君踏雨过林馆为留终日因诵近赋绝句三首爱其词致清婉辄走笔次韵如上古道寥寞人以角逐声利为务惟寅独逍遥恬淡之乡时来□之篇章翰墨之事岂易得也哉·其一
野花疏竹媚幽姿，翡翠帘前雨散丝。
最爱陈琳诗句好，玉盘春露捧金芝。
如皋县
晓行过如皋，草露凄已白。
井邑无人烟，原野有秋色。
缁褐两三人，牢落徒四壁。
似讶官军至，拱立衢路侧。
伊昔淮海陬，土俗勤稼穑。
潟卤尽桑麻，闾阎皆货殖。
及兹值兵燹，道路分荆棘。
十室九逃亡，一顾三叹息。
王师重拯乱，主将加隐恻。
戒吏剪蒿莱，分曹理盐筴。
眷眷恤疮痍，迟迟历阡陌。
上天合助顺，九土期载辟。
白首忝戎行，临风增感激。