诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送汤武谕倅吴门》
《送汤武谕倅吴门》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[微]韵

诸贤出处最关时,独有先生早见机。

汉匮昔曾藏谏笔,吴江今可浣朝衣。

剩留千古清名在,带得一身公论归。

世事如棋吾懒著,敢将局面例言非。

(0)
拼音版原文全文
sòngtāngcuìmén
sòng / zhònggōng

zhūxiánchūchùzuìguānshíyǒuxiānshēngzǎojiàn

hànguìcéngcángjiànjiāngjīnhuàncháo

shèngliúqiānqīngmíngzàidàishēngōnglùnguī

shìshìlǎnzhegǎnjiāngmiànyánfēi

翻译
各位贤士的出处都关乎时代,唯有先生您早早洞察先机。
昔日汉朝的仓库曾藏有进谏的笔墨,如今吴江水可以洗净您的朝服。
您的清名永垂千秋,一身公正的言论也随之流传。
面对世事如棋,我懒于下注,怎敢随意评论当前的局面。
注释
诸贤:各位贤士。
出处:出仕或出处的地方。
关时:关乎时代。
先生:对有学问或地位的人的尊称。
早见机:早早看透形势。
汉匮:汉朝的仓库。
谏笔:用于进谏的笔墨。
浣:洗涤。
朝衣:官员的官服。
剩留:留下。
千古:永远。
清名:清白的名声。
公论:公众的评价或舆论。
世事:世间的事。
如棋:比喻世事变化无常。
吾懒著:我不愿参与。
局面:局势。
例言非:随便发表意见。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《送汤武谕倅吴门》,表达了对友人汤武的赞赏和对其高尚品格的肯定。首句“诸贤出处最关时”,强调了贤能之人在关键时刻的重要性,而汤武先生则早早洞察时局。次句“汉匮昔曾藏谏笔”,通过提及古代的典故,赞扬汤武像汉代收藏谏书的仓库一样,具有直言进谏的勇气。

“吴江今可浣朝衣”暗示汤武即将赴任吴门,可以洗去官场的尘埃,保持清廉。接下来的“剩留千古清名在,带得一身公论归”,进一步赞美汤武将留下清白的名声和公正的评价。最后两句“世事如棋吾懒著,敢将局面例言非”,以棋局比喻世事,表达出诗人对复杂世事的淡然态度,他尊重汤武的选择,不愿轻易评判,只愿其保持公正立场。

整首诗语言简洁,情感真挚,通过对汤武的描绘,展现了对公正无私、敢于直言的高尚人格的推崇。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

三月十七日冯素生偕诸同社过访山斋

只剩春光十日奢,空斋兀兀忆天涯。

几回约醉扶头酒,犹及同看婪尾花。

小品试挑来燕笋,隔年还煮伏龙茶。

四方谁唱升平乐,我辈如何报物华。

(0)

客中九日

帝城佳节又重阳,聊为登临一望乡。

万里高秋来爽气,千山寒碧洗浓妆。

丹枫江上飘霜冷,黄菊尊前对酒芳。

正忆茱萸兄弟会,忽惊归雁两三行。

(0)

月夜集余太史宅观白药

冰姿绰约照人寒,锦席淹留尽客欢。

上苑名花春后得,美人遥夜月中看。

高歌脱帽狂呼酒,半醉移灯数倚阑。

明日还来可乘兴,莫教风露暗摧残。

(0)

刘璧亭年丈招饮舟中

树影离离河水流,使君载酒泛沧洲。

捲帘倏过千山雨,隐几萧然六月秋。

天地几人愁逆旅,风波何处话扁舟。

夜来独向前汀宿,鸥梦蘋香两自愁。

(0)

再荷存问纪恩二首·其二

一从揆路谢簪裾,两荷君王问起居。

林卧尚承三锡宠,衮褒仍拜十行书。

江湖迹远丹心在,霄汉恩长白发疏。

易辙调弦今日事,葵衷欲献转踌蹰。

(0)

秋怀八首奉同文峰司徒用杜韵·其一

病夫生事只山林,竹树秋来幸郁森。

花露滴枝晨细细,洞云垂地昼阴阴。

时移妙达循环理,岁晏偏增伏枕心。

夜漏渐长愁不寐,更堪江渚拂清砧。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1