明知有热不多时，可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉，西湖一阵桂风吹。
《西湖早秋》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 早 秋 宋 /苏 泂 明 知 有 热 不 多 时 ，可 喜 秋 清 又 可 悲 。四 十 九 年 蘧 伯 玉 ，西 湖 一 阵 桂 风 吹 。
- 翻译
- 明明知道秋天的炎热不会持续太久，既让人欢喜因为秋意渐凉，又让人感伤因为时光匆匆。
四十九年来，就像蘧伯玉的经历，我在西湖边感受到一阵阵桂香的秋风拂过。
- 注释
- 明知：明白知道。
热：炎热。
不多时：不会持续太久。
可喜：令人欢喜。
秋清：秋意渐凉。
可悲：令人感伤。
四十九年：四十九年的岁月。
蘧伯玉：春秋时期卫国的大夫，以廉洁著称。
西湖：中国杭州著名的湖泊。
一阵：一阵阵。
桂风：桂花香气的风。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家苏轼的弟子苏泂所作，名为《西湖早秋》。诗中“明知有热不多时， 可喜秋清又可悲”两句表达了诗人对时光易逝和季节更替的感慨，既有对秋天清爽气候的欣赏，也不免感到些许悲凉，因为这转瞬即逝的美好总是让人有所感触。
“四十九年蘧伯玉”一句中，“四十九年”可能指的是作者某个特定的年龄或时间节点，“蘧伯玉”则是一种植物，常用来比喻贤能之士。诗人通过提及这一点，似乎在反思个人或时代的变迁。
最后一句“西湖一阵桂风吹”，则直接描绘了西湖秋天的景象，桂花飘香，微风轻拂，是对自然美景的细腻描写，同时也映射出诗人内心的宁静与淡定。
整首诗通过对比和联想的手法，表达了诗人对生命、时间、自然之美以及个人命运的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宝祐五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺·其二
格天盛德素躬全，肸蚃交通心即天。
供币用将祈永命，奉粢端为告丰年。
宽条日布民安业，捷帜星驰将护边。
虎拜紫宸称贺处，祥光萦绕御炉烟。