幽深岛屿乱参差，溪水迢遥横复斜。
鹅鸭驯人不怕棹，閒随小艇过芦花。
《咏江南景物·其三》全文
- 注释
- 岛屿：指远离陆地的独立水中小洲。
参差：形容岛屿高低不齐的样子。
溪水：清澈的小河。
迢遥：形容距离遥远或水流弯曲漫长。
横复斜：横着流又斜着流，形容溪流线路复杂。
鹅鸭：指家禽，这里可能暗示环境的宁静和人与自然的和谐。
驯人：指鹅鸭已经习惯了人类的接近，不害怕。
不怕棹：不怕人的船桨，说明它们不怕人靠近。
閒随：悠闲地跟随。
小艇：小型船只。
芦花：芦苇丛生的地方，可能是河流两岸的景色。
- 翻译
- 深邃的岛屿错落有致，
溪流蜿蜒曲折，时而横流，时而斜淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的生动画面。"幽深岛屿乱参差"表达了岛屿错落有致，层次丰富的自然景观，而“溪水迢遥横复斜”则形象地展示了蜿蜒曲折的小溪流水与山势之间的和谐关系。诗人通过这些描写传递出一种隐逸自在的情怀。
"鹅鸭驯人不怕棹"这一句，展现了乡村生活的宁静与和平，鹅鸭与人的亲昵无间，既体现了自然景物中生命的活泼，也反映出诗人对于田园生活的向往与赞美。
最后一句“閒随小艇过芦花”，则是诗人在悠闲地驾着小船穿行于芦苇丛中的情景描绘。这里，“閒”字用得非常好，既表达了诗人的从容不迫，也传递出一种超然物外的淡定心态。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和生动刻画，展现了诗人对于江南水乡生活的深厚情感，以及他内心的宁静与平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归途杂诗二首·其一
我昔游齐东，数醉村家酒。
今日经故途，访之寂无有。
惆怅憩空林，偶值苍颜叟。
为言遭岁凶，饥寒苦奔走。
布褐不掩形，藜藿不充口。
沟壑半流离，十室空八九。
我闻涕沾裳，伫立不能久。
寄谢当涂人，此意还知否。