诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《二月三十日与同舍宴李氏园晚归马上赋诗》
《二月三十日与同舍宴李氏园晚归马上赋诗》全文
宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[微]韵

门前蹀躞金羁满,坐上连翩玉斝飞。

数尺游丝留客醉,一行垂柳送人归。

同邀胜友时难得,重到名园花已稀。

莫惜芳辰剩行乐,无端风雨横相违。

(0)
拼音版原文全文
èryuèsānshítóngshèyànshìyuánwǎnguīshàngshī
sòng / guāng

ménqiándiéxièjīnmǎnzuòshàngliánpiānjiǎfēi

shùjìnyóuliúzuìxíngchuíliǔsòngrénguī

tóngyāoshèngyǒushínánzhòngdàomíngyuánhuā

fāngchénshèngxíngduānfēnghéngxiāngwéi

翻译
门前马儿踏着金饰的羁绊,酒杯在席间飞快传递。
几缕游丝逗留客人沉醉,垂柳依依目送归人离去。
邀请好友相聚的机会难得,重返名园却发现花已凋零。
不要辜负这美好的时光,只可惜风雨突来打断了欢乐。
注释
蹀躞:小步走,形容马儿悠闲漫步。
金羁:镶金的马笼头,代指华贵的马匹。
玉斝:玉制的酒杯,古代饮酒器皿。
游丝:春天飘浮的柳絮,象征春意。
垂柳:象征离别和挽留。
胜友:好友,优秀的朋友们。
名园:著名的园林,风景优美的地方。
芳辰:美好的时光,春天或节日。
横相违:突然违背,意外的变故。
鉴赏

这首诗描绘了一个春末时节的宴会场景,通过细腻的笔触展现了诗人与友人的欢聚和对逝去时光的珍惜。诗中使用了丰富的意象,如“蹀躞金羁满”、“连翩玉斝飞”等,营造出一种繁华而不失优雅的宴会氛围,同时也透露出一种对美好时光的珍视和留恋。

“数尺游丝留客醉,一行垂柳送人归”两句,更是诗歌中的精彩之处。其中,“数尺游丝”形象地描绘了春天花开的景致,而“留客醉”则表达了对美好时光不愿醒来的情感;“一行垂柳送人归”则通过柳树轻柔的枝条,表现了朋友间依依惜别的情怀。

诗中还流露出一种淡淡的忧愁,如“同邀胜友时难得,重到名园花已稀”等句,表达了对难得佳遇和易逝时光的感慨。末尾“莫惜芳辰剩行乐,无端风雨横相违”则是诗人在面对变化无常的人生中所持有的积极态度,鼓励自己要珍惜眼前的美好,不必为未来可能到来的风雨而烦恼。

整首诗语言优美,意境深远,既有对现实生活的享受,也不乏对人生哲理的思考,是一篇融情感与智慧于一体的佳作。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

区君玉同访西林还宿中林

买山余未得,溪上且閒居。

趁此登临兴,还来共息庐。

虚牖凉生枕,残灯夜伴书。

相留殊草草,相别意何如。

(0)

新宁道中·其二

孤馆不遑寐,迢迢刻漏长。

留灯共客话,催仆检行装。

城角犹残月,河堤半晓霜。

归心正悽恻,欲济又无航。

(0)

登九成台

曾闻韶乐奏,鸾凤此来仪。

仙驭杳然去,高台空在兹。

山容如削玉,泉响杂哀丝。

犹似聆馀韵,临风一解颐。

(0)

途中杂咏·其二

野店临平坂,荒村人语稀。

步檐惊虎迹,登榻卧牛衣。

客至时争席,童嗔半苦饥。

天涯一翘首,能使旅情微。

(0)

讯林阳仲落第

闻君不得意,归复掩柴关。

世路原如此,浮名亦等閒。

曲惭歌下里,书好副名山。

若问行藏事,相看镜里颜。

(0)

杂怀·其五

鸷百不如鹗,于人亦复然。

一人是知己,胡用客三千。

悠悠行路间,凉炎迭为权。

去去勿复道,索居且自全。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1