平生心事辱相知，矻矻逢人说项斯。
可恨襄阳失庞老，朔风吹泪送灵轜。
《挽故知容州朝请陶公五首·其五》全文
- 翻译
- 我一生的心事都因你的理解而感到羞愧，
不断向他人提起你，就如同项斯般备受敬仰。
- 注释
- 心事：个人的情感或经历。
辱：使……蒙羞，这里指因被理解而感到羞愧。
相知：知己，了解的人。
矻矻：勤劳不懈的样子，形容对人的敬仰。
逢人：遇见任何人。
说项斯：提及项斯，项斯是唐代诗人，此处比喻受到推崇。
可恨：令人遗憾。
襄阳：地名，今湖北襄阳。
庞老：庞德公，东汉末年隐士，襄阳一带的象征。
朔风：北方的寒风，象征悲凉。
送：伴随，此处指哀悼之情。
灵轜：灵车，载运灵柩的车辆。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对亡友陶公深深的哀悼之情。"平生心事辱相知"，诗人感慨与故人的深厚情谊，认为对方理解自己一生的心事，这份知己之情感人至深。"矻矻逢人说项斯"，诗人回忆与陶公交往时，常常向他人提起他的名字，流露出对逝者的敬仰和怀念。
"可恨襄阳失庞老"，这里的"襄阳"可能暗指陶公的故里或他曾任职之地，"庞老"则可能是以古人庞德公自比，表达对陶公才德的惋惜，如同襄阳失去了这样一位德高望重的人物。"朔风吹泪送灵轜"，诗人用朔风中的泪水，形象地描绘出送别亡友的悲凉场景，灵轜（装载灵柩的车）的离去，更显凄凉。
整体来看，这是一首深情而哀伤的挽诗，展现了诗人对故去的陶公的深深怀念和失去这位知音的悲痛之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
法曲歌头/法曲
柱史乘车，青牛驾轭，紫云覆顶，函关令已前知。
西升稍驻，尹喜虔恭誓。求老子。亲谈道德微旨。
五千馀言，俱救末俗，度脱令咸归生理。体元机。
人间方解道术，兼明治身，与国阶梯。
更有黄庭，专分二境，内外皆举璇题。
羽客见者，倾诚恳诵合彝仪。万神潜礼。
密奉二经，炷香静默，心无竞，靡端倪。
得失扫去，意海澄流要体。内景防愆失。外景忘疲。
阆风蓬岛岂能移。念诵灵辞。指群迷。
法曲入破第二/法曲
清昼静居香冷，风动万年枝。凉应兑卦体。
秋色鸣轻飔。冥心运正一。御铁牛、耕寸地。
都种金钱花，秀色照戊己。
新霜万物凋谢，我常无为。冲起浩然气。
抱冲和，人间世。登高共赏宴，泛东篱。菊尽醉。谁会。
登高意表、迥出凡尘外。