来如负弩先，去为乘骢避。
江左一片石，留伴幽人醉。
《游云光寺李提举领客将至留二小诗·其一》全文
- 注释
- 来：到来。
如：如同。
负弩：背着弓箭。
先：在前。
去：离开。
为：为了。
乘：骑着。
骢：毛色青白相间的马。
避：躲避。
江左：江东地区。
一片石：一块巨石。
伴：陪伴。
幽人：隐士。
醉：沉醉。
- 翻译
- 来时像背着弓箭先行，离去时骑着骢马躲避。
江东边有一块巨石，陪伴着隐士沉醉其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历云光寺时的情景，以李提举带领客人来访为背景。"来如负弩先"形象地比喻客人的到来如同肩负重箭的弓弩手，显示出他们的庄重和谨慎；"去为乘骢避"则暗示离去时的轻盈，仿佛骑着骏马避开尘世的纷扰。"江左一片石"可能是指寺中的奇石，寓意着岁月沉淀的静谧与自然之美；"留伴幽人醉"则表达了诗人希望与友人一同沉浸在这宁静的环境中，享受清幽时光，忘却尘世烦恼。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过对比客人的来去和寺中景物，传达出诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
酬薛晓帆
风骚难可熄，推激惟建安。
参军信能事，声裂才亦殚。
寂寞杜陵老，苦为忧患千。
上承柔澹思，下启碧海澜。
茫茫望前哲，自立良独难。
君今抱古调，倾情为我弹。
虚名播九野，内美常不完。
相期蓄令德，各护凌风翰。
酬岷樵
市廛交熊角一閧，朝为沸汤暮冰冻。
江侯尔岂今世人，要须羊左与伯仲。
汉上邹生狷者徒，卧病长安极屡空。
导养难绝三彭仇，恶谶欲寻二竖梦。
君独仁之相掖携，心献厥诚匪貌贡。
执役能令贱者羞，感物颇为时人诵。
丈夫智勇弥九州，守愚常抱汉阴瓮。
不学世上轻薄儿，巧笑人前事机弄。
昔我持此语冯生，沈饮沈觥岂辞痛。
郭生酒后犹激昂，往往新篇发嘲诵。
君今劲节盘高秋，况有诗句惊万众。
喜雨一章已恢奇，犹嫌伏辕受羁鞚。
顷来贶我珍琼瑶，韬以锦囊无杀缝。
我今尘海久沦胥，方寸迷濛足雾霿。
乃知贫贱真可欢，富贵縻身百无用。
因君寄语谈天客，狂夫小言或微中。
但教毛羽垂九天，未要好风遽吹送。
《酬岷樵》【清·曾国藩】市廛交熊角一閧，朝为沸汤暮冰冻。江侯尔岂今世人，要须羊左与伯仲。汉上邹生狷者徒，卧病长安极屡空。导养难绝三彭仇，恶谶欲寻二竖梦。君独仁之相掖携，心献厥诚匪貌贡。执役能令贱者羞，感物颇为时人诵。丈夫智勇弥九州，守愚常抱汉阴瓮。不学世上轻薄儿，巧笑人前事机弄。昔我持此语冯生，沈饮沈觥岂辞痛。郭生酒后犹激昂，往往新篇发嘲诵。君今劲节盘高秋，况有诗句惊万众。喜雨一章已恢奇，犹嫌伏辕受羁鞚。顷来贶我珍琼瑶，韬以锦囊无杀缝。我今尘海久沦胥，方寸迷濛足雾霿。乃知贫贱真可欢，富贵縻身百无用。因君寄语谈天客，狂夫小言或微中。但教毛羽垂九天，未要好风遽吹送。
https://www.fglrt.com/shici/Vbb6Ptt4.html