诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词·其十一》
《宫词·其十一》全文
宋 / 宋白   形式: 七言绝句  押[灰]韵

飞烟缥缈拂楼台,才捲珠帘雉扇开。

春满天颜两眉喜,玉关新有捷书来。

(0)
注释
飞烟:轻烟。
缥缈:若隐若现。
楼台:楼阁。
才:刚刚。
捲:卷起。
珠帘:装饰有珠子的帘子。
雉扇:孔雀扇,古代宫中的一种装饰扇。
春满:春天的笑容充满。
天颜:指女子美丽的容颜。
两眉:双眉。
玉关:古代边关,这里指战场。
新有:刚刚有。
捷书:胜利的消息或战报。
翻译
轻烟如丝在楼阁间飘忽,刚刚卷起珠帘打开孔雀扇。
春天的笑容洋溢在她的双眉之间,边塞传来新的捷报。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春天里收到喜讯后的情景。前两句“飞烟缥缈拂楼台,才捲珠帘雉扇开”写出了她在高楼之上,轻轻推开精致的窗扇,掀起珠帘,似乎是在等待着什么。这里的“飞烟缥缈”形象生动地描绘出春日清晨迷雾缭绕的情景,而“拂楼台”则突显了她的高贵和孤独。

第三句“春满天颜两眉喜,玉关新有捷书来”表达了女子在得知佳音后心中的喜悦。这里的“春满天颜”象征着一种无处不在的美好与欢乐,而“两眉喜”则是她内心喜悦的外在流露。而“玉关新有捷书来”暗示了一种官方或正式的消息,可能是一份来自远方的喜讯。

整首诗通过细腻的情感描写和精美的意象构建,展现了古代女性对于好消息的渴望和喜悦,以及她在春天中所体验到的美好情绪。

作者介绍

宋白
朝代:宋

(936—1012)大名人,字太素。太祖建隆二年进士。乾德初,试拔萃高等。为著作佐郎。太宗即位,迁左拾遗,权知兖州,岁余召还。历仕集贤殿直学士、翰林学士、礼部侍郎,终吏部尚书。学问宏博,属文敏赡。尝三掌贡举,极意称奖,苏易简、王禹偁等皆出其门。雍熙中,与李昉等同编《文苑英华》。卒谥文安。有集。
猜你喜欢

夕上江陵·其一

荧荧沙市灯,紞紞黄潭鼓。

悠悠隐后帆,遥遥认前渚。

(0)

送陈少野西上

蒲塞兰油路阻脩,金狨翠駮且淹留。

欲携柸酒歌三叠,又感重英咏二矛。

横水光明谁执讯,探丸赤白自虚投。

飘然皓首芝山侣,敢为将军借箸筹。

(0)

潘东溪都阃惠暖床

老去真成有发僧,禅床四大续传灯。

使君高谊来今雨,旅客乡心履薄冰。

寒榻中宵分未照,小楼两度记同登。

交情却胜潘杨穆,孤枕长吟载寝兴。

(0)

吊孟拾遗

骆谷鸾舆再播移,横流沧海广明时。

刑馀周召田中令,地下逢干孟拾遗。

赤水探珠迷象罔,青霄蚀月任蟆颐。

怀沙沉石何曾问,帐殿毬宫总不知。

(0)

再会东亩

南来复北去,暂会又离群。

投馆日卓午,缓程春正分。

杨园花胜雪,雉堞粉如云。

白首犹行役,劳劳愧隐君。

(0)

西使后期柬尹舜弼

绿蚁离觞困,青骊首路淹。

江皋迟白日,岳麓近朱炎。

别梦春犹隔,劳歌夜未厌。

刀头讵可问,飞镜转纤纤。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1