诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《元沙院》
《元沙院》全文
宋 / 曾巩   形式: 七言律诗  押[豪]韵

升山南下一峰高,上尽层轩未厌劳。

际海烟云常惨淡,大寒松竹更萧骚。

经台日永销香篆,谈席风生落麈毛。

我亦有心从自得,琉璃瓶水照秋毫。

(0)
拼音版原文全文
yuánshāyuàn
sòng / cénggǒng

shēngshānnánxiàfēnggāoshàngjìncéngxuānwèiyànláo

hǎiyānyúnchángcǎndànhánsōngzhúgèngxiāosāo

jīngtáiyǒngxiāoxiāngzhuàntánfēngshēngluòzhǔmáo

yǒuxīncóngliúpíngshuǐzhàoqiūháo

注释
升山:登山。
南下:向南。
峰高:山峰高耸。
层轩:多层的楼阁。
未厌劳:并不觉得劳累。
际海:海边。
烟云:云雾。
惨淡:阴暗不明。
大寒:严冬。
更萧骚:更加显得萧瑟。
经台:佛塔。
日永:白天漫长。
销香篆:焚烧香篆(佛教仪式)。
谈席:交谈的场合。
落麈毛:风吹落尘埃。
我亦:我也。
有心:有意。
自得:自我满足。
琉璃瓶:透明的玻璃瓶。
秋毫:秋天鸟兽的细毛,比喻极细微的事物。
翻译
登上高山向南行,一峰峻峭令人疲惫
海边云雾常常阴沉,寒冬时节松竹声声凄凉
佛塔经年香烟缭绕,交谈席上清风拂过尘埃
我也有心随性自在,如琉璃瓶中的清水映照毫发
鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩所作的《元沙院》。诗人通过描绘登高远眺的景象,展现了山峰的峻峭、海天的苍茫以及冬日松竹的坚韧。"升山南下一峰高,上尽层轩未厌劳",这两句生动描绘了攀登高山的过程,虽然辛苦,但诗人并未感到疲倦,反而充满兴致。"际海烟云常惨淡,大寒松竹更萧骚",写出了海边景色的阴郁和寒冬中松竹的疏影,营造出一种沉郁而清冷的氛围。

"经台日永销香篆,谈席风生落麈毛",诗人进一步描绘了寺庙中的生活,经堂内香烟缭绕,谈论席间清风拂过,尘埃飘落,显得宁静而雅致。最后,诗人以"我亦有心从自得,琉璃瓶水照秋毫"收尾,表达了自己在这样的环境中找到了内心的平静与自得,即使是平凡的琉璃瓶中水也能映照出细微的事物,寓意心境的清澈。

整体来看,这首诗以山水为背景,融入了诗人的情感体验,既有自然景观的描绘,也有内心世界的抒发,体现了宋诗的意境之美。

作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

挽张之洞联

一代峙龙门,未随吾党步趋,矫枉自知前日过;

千秋付麟史,即论平生学术,博通已觉后来难。

(0)

挽张百熙联

爱好似王阮亭,微闻遗疏陈情,动天上九重颜色;

怜才若龚芝麓,为数揽衣雪涕,有阶前八百孤寒。

(0)

挽张之洞联

三晋领封圻,策励群材,守令中秉节者五人,开藩者四人,当日得人称盛事;

片言窥抱负,经营八表,法越后甲午为一变,庚子为再变,老成应变建丰功。

(0)

小卷联

飞阁凌芳树;双桥落彩虹。

(0)

杏花春雨之堂联

明月夜舟渔父唱;隔帘微雨杏花香。

(0)

贺张百熙60寿联

蓄道德能文章,颐门弟子幸亲炙;

相中国活百姓,洛社耆英方盛年。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1