信步腾腾野岸边，离家都为利名牵。
疏林一路斜阳里，飒飒西风满耳蝉。
《秋日途中》全文
- 注释
- 信步：悠闲地步行。
腾腾：悠闲自在的样子。
野岸：野外的河岸。
离家：离开家乡。
都为：全是为了。
利名：名利。
牵：牵引，驱使。
疏林：稀疏的树林。
一路：沿途。
斜阳：夕阳。
飒飒：形容风声或树叶声。
西风：秋风。
满耳：充满耳朵。
蝉：蝉鸣。
- 翻译
- 悠闲地漫步在野外的河边
离家出走全是因为名利的牵引
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在秋天独自踏足野岸边的景象。"信步腾腾野岸边"表达了行者的脚步轻盈而坚定，身处一片开阔的自然之中。而"离家都为利名牵"则透露出了诗人离开家乡是出于功名和物质利益的考虑，这里蕴含着一种无奈和对世俗追求的淡漠。
接下来的"疏林一路斜阳里"，通过描绘树林稀疏、阳光斜射的景象，为读者营造了一种秋日午后的宁静氛围。最后，"飒飒西风满耳蝉"则捕捉到了秋风轻拂，叶间发出细微鸣响的声音，这不仅是对声音的描写，也映射出诗人内心的感受和情绪。
整首诗通过对自然景象的细腻刻画，以及对行者内心世界的探索，展现了诗人在秋天旅途中的孤独、淡泊以及对于世俗追求的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠林元培进士
金陵十月天始寒，北风猎猎野草乾。
主人酌酒满千石，座列吴姬气若兰。
频飞大白不知数，歌声缥缈疏帘度。
满堂宾客醉欲狂，惟君与我醒相顾。
君是璠玙白玉姿，连城鬻售正当时。
予虽败缺不可用，犹欲含光窃自奇。
相与剧谈几夜半，银河渐落奎壁焕。
十年郁结为君开，三尺龙泉待君看。
世事穷通何足论，丈夫树立岂无门。
杯盘狼藉客且散，彼此寸心私自扪。
邺都行
汉家末运罹崩分，群雄割据乘风云。
曹氏提戈窃汉鼎，邺城草创淩天阍。
京邑横跨西山趾，楼台半出漳河水。
呼吸风云百万师，指顾山河五千里。
战罢归来校文士，草檄徵词各称美。
列坐既多能赋人，西园亦有佳公子。
邺都歌舞日纷纷，建安词赋气淩云。
北堂艳妓输乔女，南国佳人让洛神。
只谓千秋终宴乐，谁知转眼成灰尘。
人间幸有三分业，地下曾无九锡文。
兴亡今古一飞鸿，豪杰经营总是空。
铜爵台基沦蔓草，芙蓉园馆委秋风。
若道繁华无寂寞，试问当年安汉公。