西湖景物天与奇，岁晚春风常探支。
水边竹外更幽绝，一夜花开南北枝。
何处飞来两鸂鶒，影碎晴波荡春碧。
荷盖凋零荇带寒，徘徊如与花相识。
短屏画手岂无心，待公归赴西湖春。
年年春色花照席，应念挥毫老宾客。
《张使君以画屏求题》全文
- 拼音版原文全文
张 使 君 以 画 屏 求 题 宋 /章 甫 西 湖 景 物 天 与 奇 ，岁 晚 春 风 常 探 支 。水 边 竹 外 更 幽 绝 ，一 夜 花 开 南 北 枝 。何 处 飞 来 两 鸂 鶒 ，影 碎 晴 波 荡 春 碧 。荷 盖 凋 零 荇 带 寒 ，徘 徊 如 与 花 相 识 。短 屏 画 手 岂 无 心 ，待 公 归 赴 西 湖 春 。年 年 春 色 花 照 席 ，应 念 挥 毫 老 宾 客 。
- 注释
- 西湖：杭州著名的湖泊。
岁晚：年底。
春风：春天的风。
幽绝：极其幽静。
花开南北枝：花开遍地。
鸂鶒：一种水鸟。
晴波：晴朗的水面。
春碧：碧绿的春水。
荷盖：荷叶。
荇带寒：荇菜带着凉意。
相识：似曾相识。
短屏：小屏风。
画手：画家。
归赴：归来欣赏。
春色花照席：春天的景色照在宴席上。
挥毫：挥笔作画。
老宾客：老朋友。
- 翻译
- 西湖的景色宛如天工造就的奇观，即使到了年终，春风依旧探访湖畔。
水边竹林之外更是幽静无比，一夜之间花开满南北两岸。
不知从哪里飞来的两只鸂鶒，它们的倒影在晴朗的波光中摇曳，映衬着春水碧绿。
荷花凋谢，荇菜带着几分寒意，它们似乎在徘徊，仿佛与花朵有着旧识。
画家在短屏上描绘西湖春色，用心良苦，只待你归来共赏这春天的西湖。
每年的春天，西湖的美景都会映照在宴席上，想必你会怀念那些挥毫泼墨的老朋友。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了西湖的迷人景色，诗人章甫以细腻的笔触赞美了西湖的独特魅力。首句“西湖景物天与奇”直接点出西湖的自然之美，仿佛是上天赋予的瑰宝。接着，“岁晚春风常探支”暗示即使在冬季将尽，春风依然眷顾西湖，带来生机。
“水边竹外更幽绝”进一步渲染了环境的清幽，竹林与湖水相映成趣，增添了静谧之感。而“一夜花开南北枝”则描绘了春天突然而至的惊喜，花朵竞相绽放，无论南北枝头都洋溢着春意。
诗人观察到“何处飞来两鸂鶒”，水中鸳鸯戏水，倒影在晴朗的波光中，增添了动态美。接下来，“荷盖凋零荇带寒”描绘了荷花凋零，荇菜带着几分凉意，但仍有生命力，似乎在与花儿默默交流。
最后，诗人感慨画家的匠心独运，“短屏画手岂无心”，暗示画师对西湖春色的热爱和技艺高超。他期待张使君归来，共同欣赏这西湖春色，并期待每年春天都能在画中重现，以此表达对老友的思念之情。
整首诗通过西湖的景致，表达了诗人对自然美的赞赏，以及对友情的怀念，展现了宋代文人墨客对生活的细腻感受和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题清河王小清尊甫友松友松翁前作教沂后作教鸡泽小清昆玉皆太学生辟雍乃父有瞻云之意晚作诗以寄其亲云
君不见千红万紫斗媚娇，秋风初动先飘飖。
又不见徂徕山上百尺松，凌霜傲雪不改容。
道人爱此娱神早，眼前懒结閒花草。
忘年相对作神交，岁寒心事期同老。
风月双清深夜里，鸣琴琐闼令人喜。
道人正气日光霁，到处持以语桃李。
前日我从海上来，道人二子梁栋材。
金陵遥瞻向鸡泽，我歌为建黄金台。
题未斋别号
道在天地间，茫茫无终穷。
天地高且深，日月西复东。
寒暑如循环，昼夜似转蓬。
茧丝与牛毛，七圣皆迷踪。
所以古人心，终身忧忡忡。
尧舜事允执，竞叶无停功。
禹汤与文武，兴起闻高风。
孜孜与慄慄，肃肃兼雍雍。
仲尼上祖述，发愤摅天衷。
天德日出宁，优入圣域中。
卓哉钟氏子，锦绣填心胸。
交游半天下，气味芝兰浓。
手持庖丁刀，小试长沙封。
上恬与下熙，和气成昭融。
仕优事问学，立志迥不同。
羹墙苦思慕，未得唐尧容。
佐理仿治平，未如汉吴公。
我有珍重言，子试思相从。
思之又再思，不得神将通。
心有未于始，事无未于终。
坦然坐中流，一毛轻艨冲。
诞先登于岸，六合行将空。
《题未斋别号》【明·张天赋】道在天地间，茫茫无终穷。天地高且深，日月西复东。寒暑如循环，昼夜似转蓬。茧丝与牛毛，七圣皆迷踪。所以古人心，终身忧忡忡。尧舜事允执，竞叶无停功。禹汤与文武，兴起闻高风。孜孜与慄慄，肃肃兼雍雍。仲尼上祖述，发愤摅天衷。天德日出宁，优入圣域中。卓哉钟氏子，锦绣填心胸。交游半天下，气味芝兰浓。手持庖丁刀，小试长沙封。上恬与下熙，和气成昭融。仕优事问学，立志迥不同。羹墙苦思慕，未得唐尧容。佐理仿治平，未如汉吴公。我有珍重言，子试思相从。思之又再思，不得神将通。心有未于始，事无未于终。坦然坐中流，一毛轻艨冲。诞先登于岸，六合行将空。
https://www.fglrt.com/shici/tU81HS54U.html