太平气象养高闲，宴赏诸公老致冠。
朝野已闻亲相业，庙堂曾睹漆丹桓。
形容杰出新图粲，德泽雄沾旧俗寒。
一片忠心涵国史，桑田虽变迥谟看。
《睢阳五老图》全文
- 注释
- 太平气象：社会安定，气象繁荣。
老致冠：年高而位居显赫。
亲相业：亲自治理国家的事业。
漆丹桓：形容宫殿的华丽装饰。
新图粲：新的画像鲜明生动。
德泽雄沾：恩德广布，影响力大。
桑田虽变：比喻世事变化。
迥谟看：深远的规划或眼光。
- 翻译
- 和平安宁的景象滋养着高雅与悠闲，宴请赏赐各位官员，他们的年事已高，位居尊位。
朝廷内外都听说了您亲自治理国家的功绩，曾在庙堂之上见过那辉煌的漆红殿堂。
您的形象出众，新的画像光彩夺目，您的恩德广泛滋润着古老的风俗，使之焕发生机。
您的忠诚之心深深刻在国家的历史中，尽管世事变迁，但您的远见卓识依然清晰可见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了诗人对太平盛世和高洁生活的向往。开篇“太平气象养高闲”表明在一个太平盛世之中，人们能够享受悠闲宁静的生活。紧接着，“宴赏诸公老致冠”则描绘了一群长者聚首、共度时光的情景，其中的“致冠”意味着他们都已步入晚年，头戴华美的冠冕。
接下来的“朝野已闻亲相业，庙堂曾睹漆丹桓”表达了对古代圣贤和忠良之人的尊崇。诗人提到在朝廷和民间都能够听到这些德行高尚者的美名，他们的形象甚至被描绘在庙堂之中，彰显其崇高的地位。
“形容杰出新图粲，德泽雄沾旧俗寒”一句，则是对前述人物品格和德行的赞颂。他们的形象不仅在新的绘画作品中被表现得淋漓尽致，而且他们的美德如同春风化雨般滋润着人们的心田，温暖而深远。
最后，“一片忠心涵国史，桑田虽变迥谟看”表达了诗人对历史上忠诚之士的一种敬仰。即便是在时代更迭、世事沧桑的变迁中，他们那不渝的忠心依旧值得我们深思和铭记。
整首诗通过对“睢阳五老图”的描绘，展现了诗人对于德行高尚者、历史英雄以及太平盛世的美好向往。同时，这也反映出诗人对于忠诚与德泽的重视，以及希望这些美好的品质能够传承下去，成为后人的典范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近
晚枫丹，丛菊老，乡梦乍萦绕。
小雨城闉，旧约认鸿爪。
尽饶菰米炊香，鲈鱼破玉，话不尽、酒边愁抱。
听啼鸟。怕催镜里夫容，一夕带霜槁。
相见湾头，又打木兰棹。
何如觅个樵青，招来萼绿，竟同泛、烟波圆泖。
祝英台近
燕归梁，花覆屋，春睡几时足。
忽近侬前，扇手一双玉。
无端绣谱慵拈，瑶笙罢炙，早画阁、银镫添续。
漏声促。最怜半醒轻盈，众里暗流目。
作意矜严，隐约露心曲。
怎禁兰帕潜抛，莲钩徐敛，却偷傍、砑罗裙幅。
霓裳中序第一.瀫溪感旧用草窗韵
沙明钿路叠。拾翠游船轻似叶。船尾鸦娘伴结。
看鬓湿杏烟，腮欺蓉月。回桡荡雪。
有好山收拾诗箧。閒情写，水楼试茗，唤起晚莺说。
悲切。市桥波咽。恨绿浣衣香半灭。相逢无柰骤别。
愿系龙沙，忍佩鱼玦。傍唇瓜样缺。
听小海清歌乍阕。东风暖，枣花帘底，玉茧蜕斑蝶。