高眠纸帐思无尘，祇忆冰花入梦频。
斜倚溪山独标致，明分霜月倍精神。
瑞才六出先呈腊，香压群芳不敢春。
今古骚翁题不尽，孤山续笔属何人。
《晓枕追记山梅》全文
- 拼音版原文全文
晓 枕 追 记 山 梅 宋 /卫 宗 武 高 眠 纸 帐 思 无 尘 ，只 忆 冰 花 入 梦 频 。斜 倚 溪 山 独 标 致 ，明 分 霜 月 倍 精 神 。瑞 才 六 出 先 呈 腊 ，香 压 群 芳 不 敢 春 。今 古 骚 翁 题 不 尽 ，孤 山 续 笔 属 何 人 。
- 注释
- 高眠：熟睡。
纸帐：用纸做的帐子，古代常见于文人雅士的居所。
冰花：指梅花，因其洁白如冰，故有此称。
标致：风采出众，有特色。
瑞才：吉祥的才华。
六出：形容梅花花瓣六个角，象征纯洁。
腊：农历十二月，冬季。
不敢春：形容梅花在冬天开放，不与春天的百花争艳。
骚翁：指诗人，尤其是对梅花有深厚感情的诗人。
孤山：杭州西湖的一座山，以梅花著名。
- 翻译
- 在洁白的纸帐中沉睡，心中没有一丝杂念，只记得冰花常常入梦。
独自倚靠在溪山旁，显得格外有风度，明亮的霜月更增添了他的精神风貌。
才华出众的他，腊月就早早展现出六出梅花的吉祥兆头，香气压过群花，不急于春天的绽放。
从古至今的文人墨客，关于梅花的诗篇写不尽，那么在孤山继续吟咏的人会是谁呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，诗人沉浸在对梅花的回忆之中。"高眠纸帐思无尘"表达了一种超脱世俗纷争的心境，诗人的内心清净如同洁白的雪花，不染尘埃。"祇忆冰花入梦频"则是说诗人经常在梦中与梅花相遇，显示了他对梅花深刻的印象和渴望。
"斜倚溪山独标致"一句，通过对景物的描绘，表现出诗人的孤傲情怀和高洁品格。"明分霜月倍精神"则是说清晨的月光与霜雪交辉映照，使得诗人精神为之一振，仿佛获得了某种超凡脱俗的境界。
"瑞才六出先呈腊"一句，可能是在赞美梅花之美，或许隐喻着诗人的文采如同梅花般珍贵。"香压群芳不敢春"则是说梅花的清香胜过其他花朵，使得它们在春天也不敢与之相比。
最后两句"今古骚翁题不尽，孤山续笔属何人"表达了诗人对于前代文人的敬仰，以及自己在继续书写这份对梅花的热爱和追求中所扮演的角色。整首诗通过对梅花的描绘，展现了一种超脱尘世、崇尚高洁的情怀，同时也流露出诗人对于文学传承的思考与自我定位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
园中遍植秋芳有花俗名夜来香者尤多入夜万花齐放幽芬袭人亦塞外之一奇也戏作一诗纪之
花开真约黄昏后，风露中庭月上初。
万里凉秋愁绝塞，十分奇夜慰幽居。
灵芸美盼灯犹却，飞燕容光昼不如。
道服寒香太清绝，不辞久立向阶除。
李邺侯
事急易受言，豁达称高皇。
承平骨肉际，何益百子房。
愁哉李邺侯，宠荣无比方。
联辔复对榻，莫救建宁王。
苦诵台瓜词，中夜起彷徨。
华茵伏缄毡，刻骨神惨伤。
隐忍复隐忍，众情安可量。
进退有大节，龙蛇寓行藏。
一朝决然去，冥鸿天际翔。