诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贞元历》
《贞元历》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[先]韵

象魏才颁历,龙镳已御天。

犹看后元历,新署永贞年。

半岁光阴在,三朝礼数迁。

无因书简册,空得咏诗篇。

(0)
拼音版原文全文
zhēnyuán
táng / yuánzhěn

xiàngwèicáibānlóngbiāotiān
yóukànhòuyuánxīnshǔyǒngzhēnnián

bànsuìguāngyīnzàisāncháoshùqiān
yīnshūjiǎnkōngyǒngshīpiān

注释
象魏:古代天子、诸侯宫门外的一对高建筑,用以悬示法令。
才:刚刚。
颁历:发布新的历法。
龙镳:指皇帝的车驾,镳为马嚼子,借指车马。
御天:指皇帝登基或出行。
犹看:还在使用。
后元历:指前一个年号的历书。
新署:新标注。
永贞年:某个特定的年号,这里泛指新的一年。
半岁:半年。
光阴:时间。
在:已经过去。
三朝:短时间内的多次更替,这里指朝廷政事频繁变动。
礼数迁:礼仪制度发生变化。
无因:没有机会。
书简册:参与书写历史记录。
空得:只能。
咏诗篇:吟诗作赋。
翻译
朝廷刚颁布新历法,皇帝的车驾已上天。
人们还在使用去年的历书,上面新标注了永贞的年号。
半年的光阴已经流逝,朝廷的礼仪制度屡屡变迁。
没有机会参与书写历史,只能空自吟诵诗篇。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《贞元历》。从诗中可以看出诗人对时光流转和历史变迁的感慨。

“象魏才颁历,龙镳已御天。”这里借用了古代皇帝即位后颁布新历的典故,通过“象魏”来暗示唐朝的繁华,而“龙镳”则是皇权的象征,表明皇帝已经登基。诗人可能在此提醒读者注意历史的轮回和政权的更迭。

“犹看后元历,新署永贞年。”这两句进一步强调了时间的流逝和朝代更替。“后元”指的是即将到来的新时代,而“新署永贞年”则表明新的纪年已经开始,但这种“永贞”的名称却未必能保证长久的平静。

“半岁光阴在,三朝礼数迁。”这里诗人感叹时间飞逝,一年已过半,而“三朝礼数迁”则指的是三个朝代(或三个皇帝)已经更替,礼仪和制度也随之改变。这表达了诗人对历史变迁和社会动荡的深刻体会。

“无因书简册,空得咏诗篇。”最后两句则显示出诗人的无奈与自我安慰。由于种种原因,可能没有合适的机会去记录或表达自己的思想和情感,只能通过吟咏诗词来寄托心绪。

整首诗通过对时间、历史和朝代更迭的思考,表现了诗人对于时代变迁、个人命运与历史洪流之间关系的深刻感悟。元稹以其细腻的情感和深邃的思想,在这短短几句中展现了丰富的内涵。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

驾鹤楼联

竹里登楼,风引三山不去;

花间看月,溪流四序如春。

(0)

登金山塔

踏尽层梯到半空,洪流一柱镇蛟宫。

羲娥近走檐楹际,江海平分指顾中。

帝子凤笙吹缥缈,仙人桂馆启鸿蒙。

三山采药堪长往,我欲归乘万里风。

(0)

雪意

向晚浮云四面平,北风号怒达天明。

寒窗一夜清无睡,拟听杉篁叶上声。

(0)

铅山道中

行李踰江峤,风烟接武夷。

地灵嘉木秀,天阔暝云垂。

泉石日相乐,雪霜寒自迟。

寄声山下士,扫壁待题诗。

(0)

偈一百二十首·其十九

今朝一阳生,明日便数九。

张三依旧肥,李四从来瘠。

吃尽天下药,旧病依前有。

用尽自家心,笑破他人口。

(0)

偈二十四首·其十三

日出心光耀,堂堂更孤峭。

天阴性地昏,风寒早闭门。

不知天地者,刚道有乾坤。

欲明还得暗,打破却浑仑。

争如回首家乡路,寒食依前是暮春。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1