诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《代书寄广信李遵度承制》
《代书寄广信李遵度承制》全文
宋 / 邵雍   形式: 五言律诗  押[先]韵

蓟北更千里,汉唐为极边。

奈何今境土,不复旧山川。

虎帐兵家重,雕弓嗣子传。

他年勒功处,无使后燕然。

(0)
拼音版原文全文
dàishū广guǎngxìnzūnchéngzhì
sòng / shàoyōng

běigèngqiānhàntángwèibiān

nàijīnjìngjiùshānchuān

zhàngbīngjiāzhòngdiāogōngchuán

tuóniángōngchù使shǐhòuyànrán

翻译
蓟北的土地更加辽阔,汉唐时期它被视为最边远的地区。
如今的领土状况,已不再有昔日的山河风貌。
军事帐幕中的兵法,如同家族传统,由一代代继承发扬。
将来立下赫赫战功的地方,切勿让后世再提起燕然山的功绩。
注释
蓟北:古代地名,指今天的北京、天津一带。
极边:最边远的地方。
奈何:为什么,表示感慨。
虎帐:古代军营中主帅的居所,象征军事指挥权。
嗣子:子孙,这里指后代继承者。
勒功:刻石记功,古代战争胜利后在石碑上刻写战绩。
燕然:燕然山,位于今蒙古国境内,曾是东汉窦宪大破北匈奴后勒石记功之地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄广信李遵度承制》。诗中表达了对历史变迁和边疆局势的感慨。首句“蓟北更千里”描绘了辽阔的北方边境,暗示了空间的遥远;“汉唐为极边”则将读者的思绪拉回到历史的辉煌时期,那时蓟北地区被视为极边之地。然而,“奈何今境土,不复旧山川”揭示了诗人对于现实边防不如昔的忧虑,山河面貌已非昔比。

接下来,“虎帐兵家重,雕弓嗣子传”借用了古代军事典故,表达了对战争与军事传统的尊重,同时也寓含着对后代子孙继承勇武精神的期望。“他年勒功处,无使后燕然”以燕然勒石的故事结尾,寓意着希望未来的战功能镌刻在历史上,不让后人再有类似燕然未勒的遗憾。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对历史的追忆,又有对现实的关注,展现了诗人对边疆稳定和个人责任的深深忧虑。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

小溪道中

春云收雨寂无功,诗景依稀在眼中。

南去驿连分水䫈,北来船趁上江风。

细泉落涧深成碧,幽径垂花浅著红。

玉枕有名何处是,令人却忆白沙翁。

(0)

奉次东山公在广元夕观灯韵

寻常诗句亦黎元,垂老丹心照海门。

且以数杯酬客兴,何曾一饭忘君恩。

漏声入夜风全静,灯影乘春月半昏。

闻说总戎多解事,漫将歌吹过江村。

(0)

通州遇老母生日

去岁兹辰正在家,笑倾春酒对梅花。

日长自计还千算,地远谁教各一涯。

天上鸾书重雨露,山中萱室自烟霞。

凭谁为报真消息,己谢秋风奉使槎。

(0)

为钱忠言题画

偶舣北来棹,淮阴听晚钟。

明朝渡江去,秋浦采芙蓉。

(0)

湖上口占二首·其一

不到西湖上,于今二十年。

相逢多白发,山色只如前。

(0)

夜遇高县尹

独行寒夜清,惊乌时一鸣。

相逢即相别,翻使客愁生。

微论开新瘴,幽怀抱宿酲。

临分还致语,侧耳听贤声。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1