新秋菡萏发红英，向晚风飘满郡馨。
万叠水纹罗乍展，一双鸂鶒绣初成。
采莲女散吴歌阕，拾翠人归楚雨晴。
远岸牧童吹短笛，蓼花深处信牛行。
《莲塘霁望》全文
- 翻译
- 新秋时节荷花盛开，傍晚时分香气飘满全郡。
层层涟漪如罗绸乍开，一对鸳鸯像刺绣刚刚完成。
采莲女子唱完吴地歌曲，拾翠女伴雨后归来。
远处岸边牧童吹着短笛，沿着蓼花丛中牛儿悠然前行。
- 注释
- 新秋：初秋。
菡萏：荷花。
红英：红色的花朵。
向晚：傍晚。
郡馨：郡城的香气。
万叠：重重叠叠。
水纹罗：水面上的波纹像罗绸。
乍展：突然展开。
鸂鶒：水鸟名，类似鸳鸯。
绣初成：刺绣刚刚完成。
采莲女：采莲的女子。
吴歌：吴地的歌曲。
拾翠人：采摘翠鸟羽毛的人。
楚雨：楚地的雨。
远岸：远处的岸边。
牧童：放牛的孩子。
短笛：短小的笛子。
蓼花：一种水生植物，叶子有红色或紫色。
信牛行：任由牛自行行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的田园风光图，通过对景物的细腻刻画和动人的情感表达，展现了作者对自然美景的深切感受。
开篇“新秋菡萏发红英”及“向晚风飘满郡馨”，生动地描绘出菡萏花在秋天盛放的景象，以及它们随着傍晚的微风散发出淡淡香气，弥漫整个乡村。
接着，“万叠水纹罗乍展，一双鸂鶒绣初成”则是对静谧湖面上荷叶和莲花生长情况的描写，其中“一双鸂鶒绣初成”更增添了一丝生机与活力。
下面的“采莲女散吴歌阕，拾翠人归楚雨晴”，通过对采莲女子唱着吴地歌谣以及拾取翠绿叶子的人们归去时楚地的雨后晴朗景象的描绘，展现了南方水乡的生活情趣和诗人的怀旧之情。
最后，“远岸牧童吹短笛，蓼花深处信牛行”，则是对远处牧童在田野中吹奏简短乐曲以及牛儿在蓼花丛生的河岸缓缓行走的描绘，这一画面充满了宁静与和谐。
整首诗语言优美，意境清新，是一幅秋日田园风光的生动写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
麻姑山诗.读李邕天师碣文
腾腾六尺碣，标置羽客坟。
龟螭尚坚完，字画稍破分。
道士惜故物，编扶使长存。
前已三百年，后当几何春。
昔诵八哀咏，颇推李邕文。
披襟喜此逢，再读目愈昏。
道固难洞达，辞犹不雄浑。
岂殊沸鸣蛙，见谓鼓吹繁。
惜哉开元盛，乃乏史笔人。
复疑少陵翁，赏识或失真。
凡例竟何有，占招仅成言。
当时干谒儿，误听一走门。
富贵世所擅，文章我知论。
忼慨韩柳思，不返撰述魂。
醉眠亭
吏部瓮閒眠，先生窗下卧。
夜偷绿醑饮，昼喜清风过。
人为清风快于酒，摆落烦襟洗尘垢。
吾知醉寝胜闲睡，可以寄天真兮忘世累。
沟渎超江汉，幕席视天地。
蝴蝶不知缘变化，黄粱未熟虚营利。
从来闲处得闲乐，何者功成与名遂。
陇西夫子称世贤，世家自是酒中仙。
作亭占得松陵地，东坡名之为醉眠。
醉复眠兮眠复醉，颐养邹轲浩然气。
贤人为浊圣人清，昏昏梦寐都忘形。
花影满身犹未觉，竹风吹面不知醒。
忆昔乐天贪醉吟，吟哦未免劳其心。
不如醉睡了无事，其乐陶陶得趣深。
我身走尘埃，羁鞅殊未息。
有所思兮在高轩，欲往从之路艰塞。
无缘一榻同醉眠，空秃千毫挥醉笔。
《醉眠亭》【宋·晁端禀】吏部瓮閒眠，先生窗下卧。夜偷绿醑饮，昼喜清风过。人为清风快于酒，摆落烦襟洗尘垢。吾知醉寝胜闲睡，可以寄天真兮忘世累。沟渎超江汉，幕席视天地。蝴蝶不知缘变化，黄粱未熟虚营利。从来闲处得闲乐，何者功成与名遂。陇西夫子称世贤，世家自是酒中仙。作亭占得松陵地，东坡名之为醉眠。醉复眠兮眠复醉，颐养邹轲浩然气。贤人为浊圣人清，昏昏梦寐都忘形。花影满身犹未觉，竹风吹面不知醒。忆昔乐天贪醉吟，吟哦未免劳其心。不如醉睡了无事，其乐陶陶得趣深。我身走尘埃，羁鞅殊未息。有所思兮在高轩，欲往从之路艰塞。无缘一榻同醉眠，空秃千毫挥醉笔。
https://www.fglrt.com/shici/KxpCPJrxDs.html
第六郭将求诗久未暇今以寄之
乌延一挥手，岁月如奔流。
谁知头半白，重见须双虬。
面冷庞一铁，气雄吞九州。
门庭外虽设，毫发终无留。
此时可见者，如君实难求。
人固不易亲，而我独见酬。
半年话畴昔，论极非谬悠。
但云置是事，可质为冥幽。
功名本何为，入手如上钩。
我每壮其言，心肯屡回头。
别来已七月，怅望逾三秋。
近闻复来此，只尺不相投。
元戎奉天讨，知与造化谋。
化城两驰突，直控咽与喉。
乂斩万馀级，少快姑暂休。
此锐且就养，彼生岂容偷。
君谓乃吾射，含笑缠臂鞲。
今秋取天祁，明年入兴州。
遂复都护府，再见万里游。
汾阳异世勋，子政如缀旒。
未或便相袭，且作仲升侯。
《第六郭将求诗久未暇今以寄之》【宋·李之仪】乌延一挥手，岁月如奔流。谁知头半白，重见须双虬。面冷庞一铁，气雄吞九州。门庭外虽设，毫发终无留。此时可见者，如君实难求。人固不易亲，而我独见酬。半年话畴昔，论极非谬悠。但云置是事，可质为冥幽。功名本何为，入手如上钩。我每壮其言，心肯屡回头。别来已七月，怅望逾三秋。近闻复来此，只尺不相投。元戎奉天讨，知与造化谋。化城两驰突，直控咽与喉。乂斩万馀级，少快姑暂休。此锐且就养，彼生岂容偷。君谓乃吾射，含笑缠臂鞲。今秋取天祁，明年入兴州。遂复都护府，再见万里游。汾阳异世勋，子政如缀旒。未或便相袭，且作仲升侯。
https://www.fglrt.com/shici/ytDLe7.html