庭下幽篁十数枝，令人偏记柳州诗。
襄阳耆旧消除尽，清水驿傍应断碑。
《金道铺庭下竹十许枝因忆柳子厚清水驿绝句》全文
- 拼音版原文全文
金 道 铺 庭 下 竹 十 许 枝 因 忆 柳 子 厚 清 水 驿 绝 句 宋 /张 嵲 庭 下 幽 篁 十 数 枝 ，令 人 偏 记 柳 州 诗 。襄 阳 耆 旧 消 除 尽 ，清 水 驿 傍 应 断 碑 。
- 翻译
- 庭院中稀疏地长着十几枝竹子，让人特别想起柳宗元的诗句。
在襄阳的老一辈人物已经全部不在，清水驿站旁边可能连一块记载事迹的石碑都找不到了。
- 注释
- 庭下：庭院之中。
幽篁：幽深的竹林。
十数枝：十几根。
偏记：特别记得。
柳州诗：指柳宗元（柳州刺史期间写的诗）。
襄阳耆旧：襄阳的老一辈人物。
消除尽：全部消失。
清水驿：清水驿站。
傍：旁边。
应断碑：可能已无记载事迹的石碑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的庭院景象，几竿竹子在微风中摇曳，给人以清凉之感。诗人通过这种景象，联想到唐代诗人柳宗元的诗篇，表达了一种对文学传统的怀念和对前贤的敬仰。
"庭下幽篁十数枝"一句，设定了整首诗的意境。"幽篁"形容竹子的生长状态，既有生机，也显得有些许遮掩，给人一种隐逸之感。而"十数枝"则是对庭中竹子数量的一个描绘，简洁而不失细节。
"令人偏记柳州诗"一句，则表达了诗人的情感流露。"柳州诗"指的便是唐代文学家柳宗元的作品，柳宗元以其清新隽永的文风著称于世。这句话透露出诗人对柳宗元诗作的喜爱和怀念。
接下来的两句"襄阳耆旧消除尽，清水驿傍应断碑"则描绘了一种历史沧桑、物是人非的情景。"襄阳"地处湖北，是三国时期著名的战略要地，而"耆旧"一词，则带有一丝哀婉之情，表达了对过去历史的缅怀。而"清水驿傍应断碑"则进一步强化了这种感觉，"清水"常用来形容地方的宁静与安逸，而"驿傍"指的是古代传递信息的地方，这里似乎在暗示着某种历史记载的中断。
总体而言，这首诗通过对自然景象的描写和对文学传统的怀念，表达了诗人对于过往美好事物的追思，以及对于时间流逝所带来的无常感受。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
水调歌头 与魏鹤台饮夫容洲，牟成甫用东坡
行止岂人力，万事总由天。
燕南越北鞍马，奔走度流年。
今日芙蓉洲上，洗尽平生尘土，银汉溢清寒。
却忆旧游处，回首万山间。
客无哗，君莫舞，我欲眠。
一杯到手先醉，明月为谁圆。
莫惜频开笑口，只恐便成陈迹，乐事几人全。
但愿身无恙，常对月婵娟。
木兰花慢 和桂山庆新居韵
爱风流二陆，曾共住、屋三间。
算京洛缁尘，平原车骑、争似身闲。
一区未输场子，更友于、室迩足清欢。
庭下新松楚楚，篱边细菊班班。
白头相对且团＊。
杯酒借朱颜。
任醉后长歌，笑时开口，乐最人寰。
功名十年一梦，记风裘雪帽度桑乾。
幸喜归来健在，放怀绿水青山。
苏武慢 原误作雨中花，兹据律改 珊瑚纲法书
北陇耕云，南溪钓月，此是野人生计。
山鸟能歌，山花解笑，无限乾坤生意。
看画归来，挑＊闲眺，风景又还光霁。
笑人生、奔波如狂，万事不如沉醉。
细看来、聚蚁功名，战蜗事业，毕竟又成何济。
有分山林，无心钟鼎，誓与渔樵深契。
石上酒醒，山间茶熟，别有水云风味。
顺吾生、素位而行，造化任他儿戏。