使君四十四，两佩左铜鱼。
为吏非循吏，论书读底书。
晚花红艳静，高树绿阴初。
亭宇清无比，溪山画不如。
嘉宾能啸咏，宫妓巧妆梳。
逐日愁皆碎，随时醉有馀。
偃须求五鼎，陶秪爱吾庐。
趣向人皆异，贤豪莫笑渠。
《春末题池州弄水亭》全文
- 拼音版原文全文
春 末 题 池 州 弄 水 亭 唐 /杜 牧 使 君 四 十 四 ，两 佩 左 铜 鱼 。为 吏 非 循 吏 ，论 书 读 底 书 ？晚 花 红 艳 静 ，高 树 绿 阴 初 。亭 宇 清 无 比 ，溪 山 画 不 如 。嘉 宾 能 啸 咏 ，宫 妓 巧 妆 梳 。逐 日 愁 皆 碎 ，随 时 醉 有 余 。偃 须 求 五 鼎 ，陶 只 爱 吾 庐 。趣 向 人 皆 异 ，贤 豪 莫 笑 渠 。
- 注释
- 使君：太守。
循吏：墨守成规的官员。
底书：真正理解的书籍。
晚花：傍晚的花朵。
绿阴：绿荫。
亭宇：亭台楼阁。
画不如：难比绘画。
啸咏：吟咏。
宫妓：宫廷歌妓。
五鼎：高位。
吾庐：我的草庐。
趣向：追求和志趣。
渠：他。
- 翻译
- 太守四十四岁，身佩双铜鱼符。
做官并非墨守成规，读书又究竟能理解多少。
傍晚的花朵鲜艳宁静，高大的树木绿荫刚刚开始。
亭台楼阁清雅无比，山水景色画中也难比。
宾客们吟咏作诗，宫妓们梳妆打扮巧妙。
每日忧虑都化解，随性饮酒总是足够。
我渴望得到高位，陶渊明只爱他的草庐。
追求和志趣各不相同，贤者豪杰无需嘲笑他。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在春末时节，于池州弄水亭的悠闲生活。开篇“使君四十四，两佩左铜鱼”写出了主人公的身份和装饰，显示出一种超脱世俗的从容与洒脱。紧接着，“为吏非循吏，论书读底书”则透露了他在为官时不循规蹈，而是深入探究法律之意，这种做法体现了一位有远见和深思的官员形象。
“晚花红艳静，高树绿阴初”描绘出春末时节的景色，花开得并不喧闹而是静谧，树木开始长出新叶，这些自然景物与亭宇形成了和谐的对比。接下来的“亭宇清无比，溪山画不如”则表达了诗人对于这份宁静环境的赞美之情，认为没有什么能与此地相媲美。
“嘉宾能啸咏，宫妓巧妆梳”描绘了一场宴会或是聚集的情景，嘉宾们在这里吟诗作对，而侍女们则展示了她们的化妆技艺。紧接着，“逐日愁皆碎，随时醉有馀”表达了诗人通过饮酒和享受自然美景来消解烦恼的情绪。
“偃须求五鼎，陶秪爱吾庐”则写出了对传统文化的追求和对个人居所的喜爱。这些建筑物象征着一种文化的承载，同时也是诗人内心世界的寄托。最后，“趣向人皆异，贤豪莫笑渠”表达了诗人的个性与众不同，他不在乎他人的看法，而是坚持自己的生活态度和审美趣味。
整首诗通过对自然景物、个人情感以及文化追求的描绘，展现了一种超脱世俗、享受宁静生活的心境。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
秋怀用东坡韵·其一
秋风有寒意，所忧在农时。
苦雨日以至，吴棉摧可悲。
藤轩积阴黯，湿晕生书帷。
老干若梯磴，静夜腾鼪狸。
可怜双鹊来，不敢栖虬枝。
腐草知多少，为萤争飞追。
微明亟自炫，遑计霜雪期。
霜雪岂有择，无为长嗟咨。
木叶倏已脱，松柏彫总迟。
九日登风穴山
快马踶趹不可羁，平沙十里秋烟飞。
眼前突兀见青嶂，苍翠欲与高天齐。
道旁甘泉泻清冽，道上精蓝矗金碧。
塔铃自语檐鸽鸣，老鸮一笑诸天惊。
狻猊吼怒㵣不走，安得山泉成美酒。
手捧瓠尊接飞瀑，净洗诗肠尘与垢。
可怜会稽此落日，把酒临风度佳节。
阿兄莫上龙山巅，醉看茱萸独愁绝。
庙儿岭
岭云横高天，石气青濛濛。
暮色苍然至，万壑生阴风。
跻攀千万仞，绝顶谁能穷。
迂路至山脊，下视幽谷重。
涧流怒奔峭，水石相撞舂。
两山挟之走，攫拿飞双龙。
秋树莽交叉，密竹森横纵。
三五见聚落，惨澹茅茨空。
注坡辗露草，蓦涧踏霜矼。
巨石蹲当路，磊磊垂元熊。
翘首见新月，悬挂苍厓东。
旅栖尚何处，暝色逾昏蒙。
谷口清风寺，市墟抱危峰。
脱骖晚饭罢，倚枕听僧钟。