吾家职分是云山，不见云山不解颜。
游兴亦难拘日阻，梦魂都不到人间。
烟岚欲极无涯乐，轩冕何尝有暂闲。
洛社交朋屡相约，几时曾得略跻攀。
《和祖龙图见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 祖 龙 图 见 寄 宋 /邵 雍 吾 家 职 分 是 云 山 ，不 见 云 山 不 解 颜 。游 兴 亦 难 拘 日 阻 ，梦 魂 都 不 到 人 间 。烟 岚 欲 极 无 涯 乐 ，轩 冕 何 尝 有 暂 闲 。洛 社 交 朋 屡 相 约 ，几 时 曾 得 略 跻 攀 。
- 注释
- 职分：职责。
云山：比喻远离尘世的地方。
不解颜：无法露出笑容。
游兴：游玩的兴趣。
拘：束缚。
日阻：日常琐事的阻碍。
烟岚：雾气和山岚，象征隐逸生活。
无涯乐：无穷无尽的快乐。
轩冕：指官位和车马仪仗，象征权势。
暂闲：暂时的闲暇。
洛社：洛阳的社交圈子。
交朋：结交朋友。
略跻攀：稍稍提升地位或拜访。
- 翻译
- 我家的职责就是守望云山，没有云山就无法展露笑容。
游兴也难以被日常琐事束缚，梦境中都不曾到达人世间。
在无边的烟雾山岚中寻求快乐，权位名利何时有过片刻的悠闲。
洛阳的朋友常相邀约，但何时能真正去拜访他们。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《和祖龙图见寄》。诗中，诗人以“吾家职分是云山”开篇，表达了自己与自然山水的紧密联系，暗示了他淡泊名利的生活态度。接下来，“游兴亦难拘日阻，梦魂都不到人间”进一步强调了他对自由自在生活的向往，即使现实中有种种阻碍，他的心魂仍倾向于远离尘世纷扰。
“烟岚欲极无涯乐，轩冕何尝有暂闲”这两句描绘了诗人理想中的生活状态：在无边的山水间享受无穷的乐趣，而官场的权位和忙碌对他来说并无片刻的安宁。最后，诗人以“洛社交朋屡相约，几时曾得略跻攀”收尾，表达了对友情的珍视以及对能与朋友共游山水的期待，但又流露出对世俗应酬的厌倦，渴望真正能够亲近自然。
总的来说，这首诗体现了诗人超脱尘世、追求自然之乐的人生态度，以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
送秦用中文学
玉真台下三间屋，屋后有松前有竹。
广文先生双鬓秃，长对青藜夜深读。
有时不巾亦不服，独跨瘦驴携短仆。
五老峰前看秋瀑，有时芒鞋步江澳。
月落诗成江鬼哭，石底流泉手亲掬。
归来煮茗窗下宿，清梦蘧蘧谢粱肉。
鸟声堕枕猿挂木，红日三竿睡初熟。
食罢晓盘歌苜蓿，为剪溪云封尺牍，长安故人劳远目。
- 诗词赏析