诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《舟中倦甚》
《舟中倦甚》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风

橹声出入如讴发,昼长夜短睡蛇绝。

红窗局蹐天地隘,出向船头望寒月。

月寒不照孤征人,自与红炉得意亲。

何日有田吾意得,躬耕垄首待阳春。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhōngjuànshèn
sòng / cháoshuōzhī

shēngchūōuzhòuchángduǎnshuìshéjué

chuánchuāngtiānàichūxiàngchuántóuwànghányuè

yuèhánzhàozhēngrénhóngqīn

yǒutiángōnggēnglǒngshǒudàiyángchūn

注释
讴发:形容声音悠扬如同歌唱。
昼长夜短:指夏季白天时间较长,夜晚较短。
局蹐:形容空间狭小,心情局促。
寒月:形容月亮在寒冷的夜晚显得清冷。
孤征人:孤独的旅人或在外征战的人。
红炉:象征温暖和家的温馨。
阳春:春季,寓意生机和希望。
翻译
船桨摇动的声音如同歌声悠扬,白天漫长夜晚短暂,连蛇都停止了冬眠。
红窗内狭小的空间让人感到压抑,走出船头,只有寒冷的月光陪伴。
寒冷的月光照不到孤独的旅人,他更亲近的是温暖的红炉。
何时我才能拥有自己的田地,亲手在春天的田野上耕作。
鉴赏

这首诗描绘了诗人舟中生活的困倦与孤独,以及对田园生活的向往。"橹声出入如讴发"以比喻手法写出船夫摇橹的声音如同美妙的歌声,反衬出诗人内心的疲惫。"昼长夜短睡蛇绝"形象地描述了白昼漫长而夜晚短暂,诗人难以安眠的状态。

"红窗局蹐天地隘"写出了船舱内的狭小和压抑,诗人只能透过红窗窥视外面的世界。"出向船头望寒月"则流露出诗人寻求片刻宁静,遥望冷寂月色的场景。"月寒不照孤征人"进一步强化了诗人的孤独感,寒月仿佛也增添了离愁。

"自与红炉得意亲"借红炉取暖,表达了诗人对温暖家庭生活的渴望,与孤寂的现状形成对比。最后两句"何日有田吾意得,躬耕垄首待阳春"直接表达了诗人对归隐田园,亲手耕作,期待春天到来的愿望,透露出他对理想生活的深深向往。整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人舟行生涯中的孤寂与期待。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

又戏和正仲赋剪春罗

昔时剪綵聊为假,今见裁罗却是真。

叶底綵窠本机户,花边线草是针人。

独客书斋思拆补,静姝绣阁学缝纫。

晚花开遍幽畦草,石竹山丹及丽春。

(0)

八月初十日疟起行园

疟鬼自与诗人谑,小儿狡狯弄炎凉。

蔬肥夜雨园丁逸,果熟秋风稚子忙。

枕臂閒思新药灶,扶头欲起候茶枪。

故园青桂华如水,归汎天风浩荡香。

(0)

赋庭前落桂

去岁花开三日事,今秋陆续两番开。

渥丹如雨香犹好,乞与幽人护绿苔。

(0)

雪村闻鹃

故国亡来身已非,千年犹诉不如归。

参天古木魂迷路,谁与黎侯赋式微。

(0)

戴氏楼名折桂来觅诗赋二十八字

秋入高楼风露凉,疑从月里送清香。

五枝高折非难事,问取燕山窦十郎。

(0)

以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首·其五

我至再三惜,恨不长百尺。

要夏结清阴,荫我醉眠石。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1