空山岁计是胡麻，穷海无梁泛一槎。
稚子唯能觅梨栗，逸妻相共老烟霞。
高吟丽句惊巢鹤，闲闭春风看落花。
借问省中何水部，今人几个属诗家。
《山中奉寄钱起员外兼简苗发员外》全文
- 拼音版原文全文
山 中 奉 寄 钱 起 员 外 兼 简 苗 发 员 外 唐 /秦 系 空 山 岁 计 是 胡 麻 ，穷 海 无 梁 泛 一 槎 。稚 子 唯 能 觅 梨 栗 ，逸 妻 相 共 老 烟 霞 。高 吟 丽 句 惊 巢 鹤 ，闲 闭 春 风 看 落 花 。借 问 省 中 何 水 部 ，今 人 几 个 属 诗 家 。
- 注释
- 空山：寂静的山。
岁计：一年的生计。
胡麻：芝麻。
穷海：辽阔的海洋。
无梁：没有桥梁。
一槎：一叶小舟。
稚子：年幼的孩子。
觅：寻找。
梨栗：梨和栗子。
逸妻：悠闲的妻子。
烟霞：指美好的自然景色。
高吟：高声吟诵。
丽句：美丽的诗句。
惊巢鹤：让栖息的鹤受惊。
闲闭：悠闲地关闭。
春风：春天的风。
落花：落花。
省中：京城中。
何水部：哪位水部官员。
今人：如今的人。
属：属于。
诗家：诗人。
- 翻译
- 寂静的山中一年的生计就是芝麻，辽阔的海洋没有桥梁只能乘一叶小舟。
年幼的孩子只会寻找梨和栗子，妻子相伴在烟霞中度过余生。
高声吟诵美丽的诗句让栖息的鹤都受惊，悠闲地关闭门窗欣赏落花纷飞。
请问京城中的哪位水部官员，如今还有多少人是诗人呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的和谐场景，诗人通过对山中生活的描写，表达了一种超然物外、自在自然的情怀。
“空山岁计是胡麻”一句，设定了整首诗的意境，山中空旷，只有岁月的流逝如同胡麻一般难以计算。接下来的“穷海无梁泛一槎”，则是说诗人在贫瘠的海边，没有桥梁，只能随波逐流地乘坐一叶小舟，表达了一种无拘无束的心境。
“稚子唯能觅梨栗”和“逸妻相共老烟霞”，描绘了诗人与家人的田园生活。孩子们在山中寻找野果为食，与妻子一起在自然界中安享晚年，体现了一种简单而平静的生活态度。
“高吟丽句惊巢鹤”表现了诗人对文学艺术的追求和热爱，他的诗歌如同美妙的歌曲，甚至能惊起树林中的仙鹤。而“闲闭春风看落花”，则是说诗人在春天的微风中，独自欣赏着花瓣飘落的情景，这种悠然自得的心境，是对世俗纷扰的一种超脱。
最后两句，“借问省中何水部，今人几个属诗家”，则是诗人向别人询问，在这广阔的自然界中，有哪些地方适合作诗，并且在当下，这个时代中，又有多少真正懂得诗意的人。这里体现了诗人对于诗歌艺术的尊重和对同道中人的寻求。
总体而言，这首诗通过山中隐逸生活的描绘，展现了一种超脱红尘、返璞归真的哲学思想，同时也表达了诗人对于文学艺术的热爱和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四月十四日同嘿园宰平游上方山至兜率寺
畿南之山最大房，石廪层沓摩穹苍。
银陀峻极古弗贵，伟此岩壑称上方。
峰回涧束合林翠，森壁留罅穿天光。
折盘开阖路几绝，数武一换山阴阳。
岂无飞流与争道，上有栏楯临洸洋。
石梯历级三百尽，复磴稍坦云屏张。
庵堂七二半颓陀，错落丹碧仍相望。
入门古柏俨初祖，建寺或者真情唐。
洞游岩坐絜先后，争取馀晷腰脚强。
经行荦确亦劳止，差喜所得堪汝偿。
登岱同伊仲平徐梧生榕生兄弟·其二
劳山经宿处，我来后兼旬。
候日喜过霁，题壁犹轩新。
却读檗斋诗，等为听雨人。
雨止俯云海，连山白向晨。
渐如积雪消，群露矾头皴。
欻作泉百道，岩谷纷垂绅。
此景世几见，万事有屈伸。
苏盦招集江亭时瘦唐将假归
胜地如胜朋，习处不知宝。
一从别后忆，反覆无不好。
城隅一撮土，见我少还老。
君亦江海徒，及来共春讨。
西山为留雪，对客起画稿。
泠泠荻芽风，吹冻尽变潦。
座有思归人，庐瀑已挂抱。
何妨少濡滞，聊缓百忧捣。
他年或见怀，此会忍草草？
还寻旧酒垆，曛黑须醉倒。