晦庵感兴诗，本非得意作。
近人辄效尤，以诗言理学。
志南写柳吹，曼卿咏禽乐。
我翁盛称之，岂不物象托。
小巷旗誇酒，大贾褐怀璧。
喝咄野狐禅，未必实有得。
欧公不论文，孟子不言易。
平生守所见，弱冠至七十。
《七十翁吟五言古体十首·其七》全文
- 注释
- 晦庵：指朱熹。
尤：榜样,效仿。
理学：宋代理学家的思想体系。
志南：僧人杨洪基的号。
曼卿：苏轼的字。
翁：父亲。
物象：借代自然景色。
旗誇酒：酒旗招揽生意。
褐怀璧：穿着粗布衣但富有。
喝咄：呵斥。
野狐禅：佛教禅宗的误解。
欧公：欧阳修。
孟子：儒家代表人物。
弱冠：二十岁。
七十：七十岁。
- 翻译
- 晦庵的感慨之作，并非他最满意的作品。
近来的人常常模仿，用诗歌表达理学思想。
志南描绘柳树随风摇曳，曼卿歌颂禽鸟的欢乐。
我的父亲大力称赞，难道不是借景抒发内心?
小巷的酒旗夸耀美酒，大商人身穿粗布却怀揣宝玉。
大声呵斥似野狐禅法，未必真正有所领悟。
欧公不拘泥于文章形式，孟子也不谈论易经的深奥。
我一生坚守自己的见解，从二十岁到七十岁始终如一。
- 鉴赏
诗人以晦庵为触发，抒发感兴之情，但非得意之作。近世有人效仿，以诗歌咏理学之义。志南以写柳为乐，曼卿以咏禽自娱。吾父盛赞其技艺，岂不以物象托意。小巷中人豪饮，富贾怀璧自得。喝斥野狐禅者，其实未必有所悟。
诗中的欧公与孟子，皆不涉及文学与易经之论。平生坚守己见，从弱冠至七十岁。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
正辅既见和，复次前韵，慰鼓盆，劝学佛
稚川真长生，少从郑公游。
孝章偶不死，免为文举忧。
馀龄会有适，独往岂相攸。
由来警露鹤，不羡撮蚤鹠。
愿加视后鞭，同驾躅空辀。
宁餐堕齿堇，勿忆齐眉羞。
何时遂纵壑，归路同首丘。
东冈松柏老，西岭橘柚秋。
著意寻弥明，长颈高结喉。
无心逐定远，燕颔飞虎头。
君方卒功名，一泛范蠡舟。
我亦沾霈渥，渐解钟仪囚。
宁须张子房，万户自择留。
犹胜嵇叔夜，孤愤甘长幽。
南窗可寄傲，北山早归耰。
此语君勿疑，老彭跨商周。