携手力不足，七年坐乖离。
愁思不能眠，起视夜何其。
残月挂破镜，寒星满天垂。
明明故人心，维斗终不移。
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先·其五》全文
- 翻译
- 我们力量不足，无法共同度过七年分离的日子。
忧虑和思念让我难以入眠，起身看看这夜晚有多深沉。
残缺的月亮像破镜挂在天空，寒冷的星星布满天际。
我清楚地记得你的心，就像北斗星一样坚定不移。
- 注释
- 携手：一起行动。
乖离：分离，不合。
愁思：忧虑和思念。
起视：起身看。
残月：残缺的月亮。
破镜：破碎的镜子。
寒星：寒冷的星星。
明明：清楚地。
故人：旧友，心爱的人。
维斗：北斗星。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先(其五)》。诗中表达了诗人与朋友分离多年，内心充满愁思和思念之情。"携手力不足，七年坐乖离"描绘了两人因力量不足而无法共同面对困难，已经分离七年之久的境况。"愁思不能眠，起视夜何其"写出了诗人因思念而难以入眠，起身看夜色已深的场景。
"残月挂破镜，寒星满天垂"运用比喻，将月亮比作破碎的镜子，星星如泪水般洒落，形象地展现了诗人内心的孤独和哀伤。最后两句"明明故人心，维斗终不移"表达了对朋友忠诚不变的情感，即使相隔遥远，心志依旧坚定，如同北斗星一样永恒。
整体来看，这首诗情感真挚，通过夜晚景象的描绘和象征手法，传达了诗人对友人的深深思念和对友谊的坚守。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
和弹篇七章当鞠歌行·其一
一尺之上青天，一尺之下黄泉。
生而为人其际，此子胡独迍邅？
桃李花早，松柏寿考。穷尔百思，不越大造。
我身为椟，我心为宝。宝韫椟中，毋使尘扰。
读书学剑难两成，静思密室处，动思深山行。
密室萧条多黠鼠，深山荆榛有饥虎。
出门入门还两难，歧路而立生长叹，空林日落闻急湍。
许氏园看菊
两三客作瘦猿影，屋作空山画苔静。
尔花冷苦当怨秋，翻似春鬟列修整。
明廊疏竹嫩云飘，斜日纤蛩独梦醒。
颇矜夕烛悬百枝，那识天霜下千顷？
吾家柴门溪水深，钓竿低拂万丈岑。
烟色不挂飞鸟眼，露香但匿穷士心。
离骚谁解屈原赋，此院未宜陶潜琴。
自怜憔悴溷尘俗，葛衫九月西风侵。