蟠空健笔虎蛟腾，九折羊肠万马登。
裁剸燠寒真见圣，牢笼泉石肯输僧。
命意得了兔走穴，放字未安狐听冰。
句法当头飞棒喝，就渠言下辨三乘。
《还云岑鲁直诗》全文
- 拼音版原文全文
还 云 岑 鲁 直 诗 宋 /郑 清 之 蟠 空 健 笔 虎 蛟 腾 ，九 折 羊 肠 万 马 登 。裁 剸 燠 寒 真 儿 圣 ，牢 笼 泉 石 肯 输 僧 。命 意 得 了 兔 走 穴 ，放 字 未 安 狐 听 冰 。句 法 当 头 飞 棒 喝 ，就 渠 言 下 辨 三 乘 。
- 注释
- 蟠空：形容笔势高远、盘旋。
健笔：有力的笔触。
九折羊肠：形容山路曲折。
裁剸：裁剪、运用。
圣：指非常出色或智慧的人。
兔走穴：比喻构思敏捷。
狐听冰：形容文字冷峻，像狐狸听到冰块的声音。
棒喝：比喻突然的启发或警醒。
三乘：佛教术语，指声闻乘、缘觉乘和菩萨乘三个阶段。
- 翻译
- 盘旋在空中的有力毛笔仿佛虎蛟腾跃，曲折的山路连绵起伏，如同万马奔腾。
在炎热和寒冷之间巧妙裁剪，展现出真正的圣人智慧，即使面对山泉岩石的美景，也不肯输给僧侣。
诗人的构思如兔子快速穿过洞穴，每个字都精心安排，狐狸听到也会感到字句间的冷峻冰霜。
他的句法犹如当头棒喝，让人立刻领悟，他的话语深入浅出，能分辨出佛教三乘教义的不同层次。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作，题为《还云岑鲁直诗》。诗人以雄浑的笔力描绘了一幅壮观的景象，将书法艺术与登山之路相联，展现出鲁直（黄山谷）的才情和风格。"蟠空健笔虎蛟腾"形象地赞美了鲁直的书法如猛虎蛟龙般矫健有力，跃然纸上。"九折羊肠万马登"则比喻其作品中的曲折变化，如同山路崎岖，却吸引众多读者攀登。
接着，诗人称赞鲁直在艺术创作中既能把握暖热与寒冷的对比，展现出高超的艺术洞察力，又不输于佛门禅师的禅定境界。"命意得了兔走穴，放字未安狐听冰"这两句进一步强调鲁直在构思和落笔时的精准与深思熟虑，仿佛兔子疾行而狐狸静听，寓意其作品的灵动与深沉。
最后，诗人评价鲁直的句法犹如棒喝，直接击中要害，让人顿悟，同时指出他的诗歌语言精炼，足以让读者在阅读中分辨出不同层次的意境，即"三乘"，暗指佛法的三个层次。整首诗是对鲁直诗艺的高度赞扬，同时也体现了诗人对诗歌艺术的深刻理解和欣赏。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
山水小画为李充昭乃翁题
剑江中心落白雨，跳珠入船两翁语。
悬崖堕石江影动，蛟鼍穴深鱼在渚。
寒山苍苍色古老，藤稍雨重树欲倒。
水鸟惊人沉，水花冷半漂。
舵师嚇翁翁首掉，野鼓一声疑有庙。
两翁停语忽砉歘，水神骑龙恍惚出。
两翁雄诃如霹雳，神奔龙汨天地寂。
便乘风云骑日月，蹴翻昆崙涸溟渤。
回头北斗望丹阙，朱衣何人手中笏。
猛脑㩳身独击鹘。
一翁气方豪，眼中之江不见矣，写之逼真摩诘氏。