诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《幽趣十二首·其三》
《幽趣十二首·其三》全文
宋 / 郑刚中   形式: 五言律诗  押[真]韵

幽趣无人会,须还我独亲。

开书风为揭,得睡懒相因。

雨后竹色净,月中梅意真。

北山小园景,莫怨未归人。

(0)
注释
幽趣:隐藏的乐趣。
无人会:没有人能理解。
须:必须,应当。
还:归还,这里是亲近的意思。
独亲:独自亲近。
开书:翻开书本。
风为揭:清风自动掀动书页。
得睡:得以入睡。
懒相因:懒散的状态得以延续。
雨后:雨后。
竹色净:竹子的颜色显得格外清新。
月中梅:月光下的梅花。
意真:意境真实,情感真挚。
北山:北方的山。
小园景:小园中的景色。
莫怨:不要埋怨。
未归人:没有及时回来的人(指诗人自己)。
翻译
这种深藏的乐趣无人能理解,只有我自己来亲近。
打开书卷,清风自动翻页,我懒洋洋地享受这份宁静。
雨后的竹子颜色更加清新,月光下的梅花更显得真情实意。
北山的小园景色优美,不要怪我没有及时回来欣赏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《幽趣十二首(其三)》,描绘了诗人的个人趣味和心境。首句“幽趣无人会”,表达了诗人对于独特趣味的理解,这种乐趣并非世俗所共赏,只有诗人自己能深深体会。接着,“须还我独亲”强调了诗人对这种孤独而深沉的乐趣的珍视。

“开书风为揭”写的是诗人读书时的情景,微风吹过,仿佛在为他翻开书页,增添了阅读的雅致与宁静。而“得睡懒相因”则流露出诗人读书后的惬意,享受着慵懒的时光。

“雨后竹色净”描绘了雨后竹林的清新景象,竹叶经过雨水洗涤,颜色更加翠绿,显得格外宁静。而“月中梅意真”则借月光下的梅花,表达诗人对高洁情操的追求,以及对自然美景的真实感受。

最后两句“北山小园景,莫怨未归人”点明了诗人的生活环境,一个位于北山的小园,虽然诗人暂时未归,但园中的景色足以让他心满意足,无怨于远离尘世的生活选择。

整体来看,这首诗以细腻的笔触展现了诗人内心的幽趣世界,以及他对自然与生活的独特感悟,体现了宋代理性与自然融合的审美情趣。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

金陵杂感·其二

洛阳烽起市朝空,残表琅琅劝进同。

地坼秦关通内外,天留晋室互西东。

但令江左夷吾在,岂畏荆州处仲雄。

依旧石城江上水,寒潮寂寂动秋风。

(0)

赠王安侯·其二

南溟风鼓雪山涛,夜撼刀环志士劳。

可有金台崇骏骨,忍教龙种没蓬蒿。

(0)

竹坞轻风振唳清,水明天旷足闲情。

园林空爱怜毛羽,万里秋心为汝生。

(0)

老马

铜脊棱棱瘦有神,身从百战老艰辛。

风沙失路怜归后,欲问夷吾不见人。

(0)

滕王阁

薄寒天色照帘栊,草木初乾漠漠中。

万里唐封留一瓦,三秋人立听高鸿。

烟云影入匡山北,丝管声流范蠡东。

雅宴不逢阎伯屿,半帆徒有昨宵风。

(0)

登吴城山亭望鄱阳湖

空阔一边白,秋光澹到天。

数声传信雁,几点渡湖船。

已久无龙斗,安知有蜃眠。

登临非独我,怀抱独茫然。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1