烟林红翠已班班，雨后春工不暇悭。
付与笙箫三万指，平分綵舫聒湖山。
《都下春日》全文
- 拼音版原文全文
都 下 春 日 宋 /陈 造 烟 林 红 翠 已 班 班 ，雨 后 春 工 不 暇 悭 。付 与 笙 箫 三 万 指 ，平 分 彩 舫 聒 湖 山 。
- 翻译
- 烟雾缭绕的树林中，红绿相间的景色分明可见。
雨后的春天美景繁多，毫不吝啬地展现出来。
- 注释
- 烟林：烟雾笼罩的树林。
红翠：红色和翠绿色。
班班：分明的样子。
雨后：雨过之后。
春工：春天的景致。
不暇：没有空闲。
悭：吝啬。
笙箫：笙和箫，古代的吹奏乐器。
三万指：形容众多的手指，象征音乐的丰富。
平分：平均分配。
綵舫：彩绘的游船。
聒：声音嘈杂。
湖山：湖光山色。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天雨后的美景，"烟林红翠已班班"写出了树林在雨后显得更加鲜亮翠绿，色彩斑斓。"雨后春工不暇悭"进一步强调了春意盎然，仿佛大自然的春工（春的气息和活力）都不愿吝啬，充分展现出来。"付与笙箫三万指"运用了夸张的手法，形容笙箫音乐声如春风吹过湖山，生动地传达出春天的欢乐气氛。"平分綵舫聒湖山"则描绘了湖面上彩舟穿梭，乐声嘈杂，连湖山也为之欢动的热闹景象。
总的来说，陈造的《都下春日》通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了春天的生机勃勃和都市的繁华景象，给人以视听的享受。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
晚步卷雪楼基上
客中避尘喧，惟寻幽夐憩。
扶行趁斜日，晚色荡沙际。
渔湖尽数罟，营利若聚蚋。
水退江岸落，天寒民屋敝。
万景眩朝暮，聊足供凝睇。
雪翻虚空涛，吐气嫉吞噬。
临江旧有楼，兴吴谁此誓。
云树掩荒基，灵乌趁船祭。
秋夜宴客歌
宾从齐声歌提壶，有酒在樽殽在厨。
秋高广寒桂子落，时零金粟成泥涂。
秋空月露炯冰玉，情深莫出南山屋。
自驻南山持酒卮，愁人惊糁陶家菊。
花枝易空人易老，人生安得无丑好。
只须傲兀醉乾坤，人老花空如电扫。
饮黄池朱友龙舍
换舟入里港，那惧江风横。
今夕月色朗，天下呈圆镜。
小舣蕃庶乡，夜灯万星映。
倏逢可人情，立论不失正。
挥毫喜相誉，笔势自遒劲。
酒壶不住荡，斟酌各取性。
不强亦不辞，此醉颇入圣。
江行苦波劫，到此昉相庆。
岂知接谈笑，春生绝嚣竞。
宾筵接几夜，殽馔抑何盛。
酒酣月更明，拭眼万境净。
清欢慰旅琐，四体都忘病。
怪我当此时，吻噤绝啸咏。
夜影横窗殊，窗外梅花靓。
- 诗词赏析