诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别无锡南禅莲老》
《别无锡南禅莲老》全文
宋 / 曹勋   形式: 古风  押[文]韵

生平罹百忧,老来始一欣。

得履方外趣,不涉卷内闻。

留锡憩福境,禅悦志所勤。

日款乡关旧,俱叹鸿鹄分。

偶同一窗雨,永怀九仙云。

好持洞下香,法界期普薰。

(0)
拼音版原文全文
biénánchánliánlǎo
sòng / cáoxūn

shēngpíngbǎiyōulǎoláishǐxīn

fāngwàishèjuànnèiwén

liújìngchányuèzhìsuǒqín

kuǎnxiāngguānjiùtàn鸿hóngfēn

ǒutóngchuāngyǒng怀huáijiǔxiānyún

hǎochídòngxiàxiāngjièxūn

注释
生平:一生。
罹:遭受。
百忧:许多忧虑。
老来:到了老年。
始:开始。
方外:世俗之外。
卷内:书本之中。
闻:知晓。
留锡:停留。
憩:休息。
福境:福地。
禅悦:禅修的喜悦。
志所勤:所追求的。
日款:每日思念。
乡关:故乡。
旧:旧时。
鸿鹄分:像鸿雁般高飞。
一窗雨:窗外的雨声。
九仙云:九仙的云霄。
持:手持。
洞下香:洞天之香。
法界:佛法世界。
期:期待。
普薰:普遍熏染。
翻译
一生饱受百般忧虑,到老才感受到一丝欣喜。
在世俗之外找到了乐趣,不再受限于书中的知识。
在宁静的福地停留,禅修的快乐成为我追求的目标。
每日思念故乡,都感叹与大雁般的高飞无缘。
偶然间与窗外雨声共鸣,长久怀念九仙的云霄。
愿手持洞天之香,期待佛法能普照世间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的作品《别无锡南禅莲老》。诗中表达了诗人一生经历众多忧虑,到老年才感受到生活的乐趣。他通过接触佛教禅理,找到了心灵的宁静,常常怀念家乡和与莲老这样的高僧共度的时光。在雨中与莲老分别,心中充满对超脱尘世的向往,希望能将佛法的美好传播开来,让法界充满祥瑞之气。整体上,这首诗体现了诗人对人生哲理的感悟和个人修行的追求。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

已亥杂诗 273

欲求缥缈反幽深,悔杀前翻拂袖心。
难学冥鸿不回首,长天飞过又遗音。

(0)

已亥杂诗 259

酾江作醅亦不醉,倾河解渴亦不醒。
我侬醉醒自有例,肯向渠侬侧耳听。

(0)

已亥杂诗 45

眼前二万里风雷,飞出胸中不费才。
枉破期门佽飞胆,至今骇道遇仙回。

(0)

已亥杂诗 57

姬周史统太销沈,况复炎刘古学喑。
崛起有人扶左氏,千秋功罪总刘歆。

(0)

已亥杂诗 52

齿如编贝汉东方,不学咿嚘況对扬。
屋瓦自惊天自笑,丹毫圆折露华瀼。

(0)

已亥杂诗 116

中年才子躭丝竹,俭岁高人厌薜蘿。
两种情怀皆可谅,阳秋贬笔未宜多。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1