白傅落草堂，茶果替鱼肉。
不妨天与富，锦绣以为谷。
《题傅侍郎寒碧十五韵.锦步障》全文
- 注释
- 白傅：指白居易，唐代诗人。
草堂：古代文人隐居的地方。
茶果：日常饮食中的简单食物。
鱼肉：当时富贵人家的常食。
不妨：无妨，不介意。
天与富：上天赐予的财富。
锦绣：华丽的丝织品，象征富贵。
以为谷：视作粗粮，表示看淡奢华。
- 翻译
- 白居易在草堂隐居，日常以茶果代替鱼肉。
他欣然接受上天赋予的财富，视华美衣物如谷物一般平常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《题傅侍郎寒碧十五韵·锦步障》中的片段。诗人以白傅（指白居易）为典故，描述傅侍郎的生活奢华，用“落草堂”暗指其居所之豪奢，而“茶果替鱼肉”则形象地表达了他日常饮食的精致和丰富，不再以寻常的鱼肉为主，而是以茶果为佳肴。诗人接着表达对傅侍郎富贵生活的羡慕，“不妨天与富，锦绣以为谷”，意思是说这样的富贵生活仿佛上天所赐，连谷物都如锦绣般华丽。整体来看，这几句诗描绘了一幅富贵闲适的画面，展现了傅侍郎的高雅品位和奢华生活。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香.梅魂
数声玉笛。唤懒云暗堕，愁春无力。
乍引绿幡，一枕寒香杳难觅。
环佩归来夜悄，空望极、关山行客。
任化作、蝶梦悠扬。和影宿烟驿。消息，更阒寂。
况戍馆闭门，暮角凄恻。
故园谩忆，残月清尊是何夕。
寻向朦胧纸帐，浑怨却、霜天明白。
怕渐渐、飘散了，古菭瘗碧。