昨宵北渡今西渡，系是离家第二宵。
诗伴风流勤犯驿，棹郎醉饱健迎潮。
丈亭浦上邻州接，笔架峰迷故里遥。
得意归来期可数，榴花如火照高标。
《入京到西渡》全文
- 拼音版原文全文
入 京 到 西 渡 宋 /陈 著 昨 宵 北 渡 今 西 渡 ，系 是 离 家 第 二 宵 。诗 伴 风 流 勤 犯 驿 ，櫂 郎 醉 饱 健 迎 潮 。丈 亭 浦 上 邻 州 接 ，笔 架 峰 迷 故 里 遥 。得 意 归 来 期 可 数 ，榴 花 如 火 照 高 标 。
- 翻译
- 昨晚我从北边渡过，今天又向西边行进，这是离家的第二个夜晚。
诗兴大发，我在风中疾驰，频繁地投递书信，划船郎吃饱喝足，精神饱满地迎接潮水。
我抵达丈亭浦，这里与邻近州府相连，笔架峰遥远，让我对故乡感到迷茫。
满心期待着得意归乡的日子，那日子屈指可数，如同盛开的石榴花照亮了我的归途。
- 注释
- 昨宵：昨晚。
系是：即是。
离家：离开家乡。
丈亭浦：地名，可能是一个渡口。
笔架峰：可能是地名，象征着故乡。
榴花如火：比喻热烈的石榴花。
高标：高尚的志向或地位。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著从北渡到西渡的旅程，表达了他离家远行的连续性和对故乡的思念。首句"昨宵北渡今西渡"，通过时间的递进，展现了行程的紧凑和诗人奔波的辛劳。"诗伴风流勤犯驿"，以写诗为乐，即使在驿站中也不忘创作，显示出诗人的才情与坚韧。
"棹郎醉饱健迎潮"，形象地写出船夫饱满的精神状态，暗示出诗人旅途中的顺利。接下来两句"丈亭浦上邻州接，笔架峰迷故里遥"，描绘了沿途的景色，丈亭浦连接着邻近的州府，而笔架峰则象征着远方的家乡，让诗人感到迷茫又怀念。
最后一句"得意归来期可数，榴花如火照高标"，表达了诗人期待归乡的心情，以榴花的热烈比喻归期将近，也寄寓了诗人志向高洁，对未来充满希望。整体来看，这是一首富有画面感和情感深度的行旅诗，展现了诗人旅途的艰辛与对家乡的深情。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
满江红
郁郁苍苍，纵灰烬、犹存正色。
记一夕、风雷飞去，顿惊移国。
材大耻干梁栋用，心摧怒挟神明力。
算英灵、终古共湖山，精忠柏。安否讯，残僧识。
生死劫，遗民泣。恁万牛难挽，故根如石。
定有虫书成病巳，终烦羽葆扶玄德。
叹空枝、留照总凄凉，虞渊日。
兰陵王.芦花，和麟楥
竟头白。明镜秋霜共色。
荒埼外、摇露荡烟，零乱春丛换凄碧。江湖味惯识。
牢落低舷倦笛。
黄昏后，无处顿愁，愁似潮来夜风急。伊人旧游历。
在买醉鱼天，分社鸥席。凉花浅濑秋无极。
自湿渍衫絮，怨沈笳管，离披天水断梦失。
甚身世禁得。江国。待将息。
怕如画烟波，皴破铅墨，沈阴断雁声中黑。
黯雪片千顷，欲衔无力。菰蒲何处，岁暮约，但睡忆。